Odoo Server 16.0beta - en to he translation catalogue (40 entries)

note: module: website_event_track_quiz
en: . Try another search.
he: . נסה חיפוש נוסף.

note: module: website_event_track_quiz openerp-web
en: All questions must be answered !
he: יש לענות על כל השאלות!

note: module: website_event_track_quiz
en: Answer
he: תשובה

note: module: website_event_track_quiz openerp-web
en: Check answers
he: בדוק תשובות

note: module: website_event_track_quiz openerp-web
en: Check your answers
he: בדוק את התשובות שלך

note: module: website_event_track_quiz
en: Completed
he: הושלם

note: module: website_event_track_quiz
en: Content Quiz Question
he: תוכן שאלת שאלון

note: module: website_event_track_quiz
en: Correct
he: נכון

note: module: website_event_track_quiz
en: Correct Answer
he: תשובה נכונה

note: module: website_event_track_quiz
en: Created by
he: נוצר על-ידי

note: module: website_event_track_quiz
en: Created on
he: נוצר ב-

note: module: website_event_track_quiz
en: Display Name
he: שם לתצוגה

note: module: website_event_track_quiz
en: Event
he: אירוע

note: module: website_event_track_quiz
en: Event Track
he: מעקב ארוע

note: module: website_event_track_quiz
en: Group By
he: קבץ לפי

note: module: website_event_track_quiz
en: ID
he: מזהה

note: module: website_event_track_quiz
en: Last Modified on
he: שינוי אחרון ב

note: module: website_event_track_quiz
en: Last Updated by
he: עודכן לאחרונה על-ידי

note: module: website_event_track_quiz
en: Last Updated on
he: עדכון אחרון ב

note: module: website_event_track_quiz
en: Music
he: מוזיקה

note: module: website_event_track_quiz
en: Name
he: שם

note: module: website_event_track_quiz
en: No
he: לא

note: module: website_event_track_quiz
en: No user found for
he: לא נמצא משתמש עבור

note: module: website_event_track_quiz openerp-web
en: Points
he: נקודות

note: module: website_event_track_quiz
en: Question
he: שאלה

note: module: website_event_track_quiz
en: Questions
he: שאלות

note: module: website_event_track_quiz
en: Quiz
he: בוחן

note: module: website_event_track_quiz
en: Quizzes
he: בחנים

note: module: website_event_track_quiz openerp-web
en: Reset
he: אפס

note: module: website_event_track_quiz
en: Search
he: חיפוש

note: module: website_event_track_quiz
en: Search courses
he: חפש קורסים

note: module: website_event_track_qui
en: Search users
he: חפש משתמשים

note: module: website_event_track_quiz
en: Sequence
he: רצף

note: module: website_event_track_quiz openerp-web
en: There was an error validating this quiz.
he: אירעה שגיאה באישור בוחן זה.

note: module: website_event_track_quiz openerp-web
en: This quiz is already done. Retaking it is not possible.
he: הבוחן הזה כבר נעשה. לא ניתן לעשות אותו מחדש.

note: module: website_event_track_quiz
en: Track
he: עקוב

note: module: website_event_track_quiz
en: User rank
he: דרגת משתמש

note: module: website_event_track_quiz
en: Wood
he: עץ

note: module: website_event_track_quiz
en: Yes
he: כן

note: module: website_event_track_quiz
en: You
he: את.ה
