Odoo Server 15.5alpha1 - en to ru translation catalogue (40 entries)

note: module: website_links openerp-web
en:  clicks
ru: клики

note: module: website_links openerp-web
en:  countries
ru: страны

note: module: website_links openerp-web
en: # of clicks
ru: количество кликов

note: module: website_links
en: <strong>Campaign</strong>
ru: <strong>Кампания</strong>

note: module: website_links
en: <strong>Medium</strong>
ru: <strong>Способ</strong>

note: module: website_links
en: <strong>Original URL</strong>
ru: <strong>Оригинальный URL</strong>

note: module: website_links
en: <strong>Redirected URL</strong>
ru: <strong>Перенаправляемый URL</strong>

note: module: website_links
en: <strong>Source</strong>
ru: <strong>Источник</strong>

note: module: website_links
en: <strong>Tracked Link</strong>
ru: <strong>Отслеженная ссылка</strong>

note: module: website_links
en: All Time
ru: Всегда

note: module: website_links openerp-web
en: Copied
ru: Скопированный

note: module: website_links openerp-web
en: Copy
ru: Копировать

note: module: website_links openerp-web
en: Edit code
ru: редактировать код

note: module: website_links openerp-web
en: Generating link...
ru: Создание ссылки…

note: module: website_links
en: Get tracked link
ru: Получить отслеживаемую ссылку

note: module: website_links openerp-web
en: Icon
ru: Иконка

note: module: website_links
en: Last Month
ru: Прошлый месяц

note: module: website_links
en: Last Week
ru: Прошлая неделя

note: module: website_links
en: Link Tracker
ru: Трекер ссылок

note: module: website_links
en: Most Clicked
ru: Самые нажимаемые

note: module: website_links
en: Newest
ru: Последние

note: module: website_links openerp-web
en: No data
ru: Нет данных

note: module: website_links
en: Recently Used
ru: Последние использованные

note: module: website_links
en: Share this page with a <strong>short link</strong> that includes <strong>analytics trackers</strong>.
ru: Распространить эту страницу с помощью <strong>короткой ссылки</strong>, которая включает <strong>аналитическое отслеживание</strong>.

note: module: website_links
en: Statistics
ru: Статистика

note: module: website_links openerp-web
en: Stats
ru: Статистика

note: module: website_links openerp-web
en: There is no data to show
ru: Нет данных для отображения

note: module: website_links
en: Those trackers can be used in Google Analytics to track clicks and visitors, or in Odoo reports to track opportunities and related revenues.
ru: Эти трекеры можно использовать в Google Analytics для отслеживания кликов и посетителей, либо в Odoo для отслеживания возможностей и связанных с ними поступлений.

note: module: website_links openerp-web
en: Unable to get recent links
ru: Не удалось получить последние ссылки

note: module: website_links openerp-web
en: Undefined
ru: Не определено

note: module: website_links openerp-web
en: You don't have any recent links.
ru: У вас нет каких-либо последних ссылок.

note: module: website_links
en: Your tracked links
ru: Отслеживаемые вами ссылки

note: module: website_links openerp-web
en: cancel
ru: отмена

note: module: website_links openerp-web
en: clicks
ru: кликов

note: module: website_links
en: copy
ru: копировать

note: module: website_links openerp-web
en: e.g. Newsletter, Social Network, ..
ru: напр., письма, соцсети…

note: module: website_links openerp-web
en: e.g. Promotion of June, Winter Newsletter, ..
ru: напр., июньская акция, зимнее письмо…

note: module: website_links openerp-web
en: e.g. Search Engine, Website page, ..
ru: напр., поисковый движок, страница сайта…

note: module: website_links openerp-web
en: ok
ru: ок

note: module: website_links openerp-web
en: or
ru: или
