Odoo Server 15.5alpha1 - en to th translation catalogue (41 entries)

note: module: website_links odoo-javascript
en: # of clicks
th: # ของคลิก

note: module: website_links
en: <span class="o_website_links_short_url d-flex align-items-center text-nowrap text-truncate" id="short_url"><span id="short-url-host" class="text-truncate"/><span id="o_website_links_code"/></span>
                                            <span class="o_website_links_edit_tools text-nowrap" style="display:none;">
                                                <a role="button" class="o_website_links_ok_edit btn btn-sm btn-primary o_translate_inline" href="#">ok</a> or
                                                <a class="o_website_links_cancel_edit o_translate_inline" href="#">cancel</a>
                                            </span>
th: <span class="o_website_links_short_url d-flex align-items-center text-nowrap text-truncate" id="short_url"><span id="short-url-host" class="text-truncate"/><span id="o_website_links_code"/></span>
                                            <span class="o_website_links_edit_tools text-nowrap" style="display:none;">
                                                <a role="button" class="o_website_links_ok_edit btn btn-sm btn-primary o_translate_inline" href="#">ตกลง</a> or
                                                <a class="o_website_links_cancel_edit o_translate_inline" href="#">ยกเลิก</a>
                                            </span>

note: module: website_links
en: <strong>Campaign</strong>
th: <strong>แคมเปญ</strong>

note: module: website_links
en: <strong>Medium</strong>
th: <strong>วิธีที่เข้ามา</strong>

note: module: website_links
en: <strong>Name</strong>
th: <strong>ชื่อ</strong>

note: module: website_links
en: <strong>Original URL</strong>
th: <strong>URL เดิม</strong>

note: module: website_links
en: <strong>Redirected URL</strong>
th: <strong>เปลี่ยนเส้นทาง URL</strong>

note: module: website_links
en: <strong>Source</strong>
th: <strong>แหล่งที่มา</strong>

note: module: website_links
en: <strong>Tracked Link</strong>
th: <strong>ติดตามลิงก์</strong>

note: module: website_links
en: All Time
th: เวลาทั้งหมด

note: module: website_links
en: Campaign
th: แคมเปญ

note: module: website_links odoo-javascript
en: Copy
th: คัดลอก

note: module: website_links odoo-javascript
en: Create option "
th: สร้างตัวเลือก "

note: module: website_links
en: Display Name
th: แสดงชื่อ

note: module: website_links
en: Edit code
th: แก้ไขโค้ด

note: module: website_links
en: ID
th: ไอดี

note: module: website_links
en: Last Month
th: เดือนที่แล้ว

note: module: website_links
en: Last Week
th: สัปดาห์ที่แล้ว

note: module: website_links odoo-javascript
en: Link Copied!
th: คัดลอกลิงก์แล้ว!

note: module: website_links
en: Link Tracker
th: ตัวติดตามลิงก์

note: module: website_links
en: Medium
th: วิธีที่เข้ามา

note: module: website_links
en: Name
th: ชื่อ

note: module: website_links
en: Newest
th: ใหม่ล่าสุด

note: module: website_links
en: Number of Clicks
th: จำนวนคลิก

note: module: website_links
en: Read More
th: อ่านเพิ่มเติม

note: module: website_links
en: Share this page with a <strong>short link</strong> that includes <strong>analytics trackers</strong>.
th: แชร์หน้านี้ด้วย<strong>ลิงก์สั้น</strong> ที่รวมตัว <strong>ติดตามการวิเคราะห์</strong>

note: module: website_links
en: Source
th: แหล่งที่มา

note: module: website_links
en: Statistics
th: สถิติ

note: module: website_links odoo-javascript
en: The code cannot be left empty
th: ไม่สามารถเว้นโค้ดว่างได้

note: module: website_links odoo-javascript
en: There is no data to show
th: ไม่มีข้อมูลที่จะแสดง

note: module: website_links odoo-javascript
en: This code is already taken
th: โค้ดนี้ถูกใช้ไปแล้ว

note: module: website_links
en: Those trackers can be used in Google Analytics to track clicks and visitors, or in Odoo reports to track opportunities and related revenues.
th: เครื่องมือติดตามเหล่านั้นสามารถใช้ใน Google Analytics เพื่อติดตามการคลิกและผู้เยี่ยมชม หรือใช้ในรายงาน Odoo เพื่อติดตามโอกาสและรายได้ที่เกี่ยวข้อง

note: module: website_links odoo-javascript
en: Undefined
th: ยังไม่กำหนด

note: module: website_links odoo-python
en: Visit Webpage Statistics
th: เยี่ยมชมสถิติหน้าเว็บ

note: module: website_links
en: Your tracked links
th: คุณติดตามลิงก์

note: module: website_links odoo-javascript
en: clicks
th: คลิก

note: module: website_links
en: e.g. "Black Friday Mailing Campaign"
th: เช่น "แคมเปญส่งจดหมาย Black Friday"

note: module: website_links odoo-javascript
en: e.g. InMails, Ads, Social, ...
th: เช่น InMails, โฆษณา, โซเชียล, ...

note: module: website_links odoo-javascript
en: e.g. June Sale, Paris Roadshow, ...
th: เช่น ลดราคาเดือนมิถุนายน โรดโชว์ปารีส ...

note: module: website_links odoo-javascript
en: e.g. LinkedIn, Facebook, Leads, ...
th: เช่น LinkedIn, Facebook, ลูกค้าเป้าหมาย, ...

note: module: website_links
en: e.g. https://www.odoo.com/contactus
th: เช่น  https://www.odoo.com/contactus
