Odoo Server 15.5alpha1 - en to id translation catalogue (45 entries)

note: module: website_livechat
en: # Sessions
id: # Sesi

note: module: website_livechat odoo-python
en: %(visitor)s started a conversation with %(operator)s.
    The chat request has been cancelled
id: %(visitor)s memulai percakapan dengan %(operator)s.
    Permintaan chat telah dibatalkan

note: module: website_livechat odoo-javascript
en: (closed on: %(date)s)
id: (ditutup pada: %(date)s)

note: module: website_livechat
en: Available
id: Tersedia

note: module: website_livechat
en: Channel
id: Saluran

note: module: website_livechat
en: Channel Name
id: Channel Nama

note: module: website_livechat odoo-python
en: Channel created: %(name)s
id: Channel dibuat: %(name)s

note: module: website_livechat
en: Chatbot Script
id: Skrip Chatbot

note: module: website_livechat
en: Chatbot Script Step
id: Langkah Script Chatbot

note: module: website_livechat
en: Chats
id: Chat

note: module: website_livechat
en: Config Settings
id: Pengaturan Konfigurasi

note: module: website_livechat odoo-javascript
en: Country
id: Negara

note: module: website_livechat odoo-javascript
en: Country & Language
id: Negara & Bahasa

note: module: website_livechat
en: Discussion Channel
id: Saluran Diskusi

note: module: website_livechat
en: Display Name
id: Nama Tampilan

note: module: website_livechat
en: HTTP Routing
id: HTTP routing

note: module: website_livechat
en: In Conversation
id: Dalam Percakapan

note: module: website_livechat odoo-javascript
en: Language
id: Bahasa

note: module: website_livechat
en: Livechat Channel
id: Channel Livechat

note: module: website_livechat
en: New Channel
id: Saluran Baru

note: module: website_livechat odoo-python
en: No Livechat Channel allows you to send a chat request for website %s.
id: Tidak ada Channel Livechat yang mengizinkan Anda untuk mengirimkan permintaan chat untuk website %s.

note: module: website_livechat
en: Operator Avatar
id: Avatar Operator

note: module: website_livechat
en: Operator Name
id: Nama Operator

note: module: website_livechat
en: Page
id: Laman

note: module: website_livechat odoo-javascript
en: Recent conversations
id: Percakapan-percakapan terkini

note: module: website_livechat odoo-javascript
en: Recent page views
id: Tampilan halaman terkini

note: module: website_livechat odoo-python
en: Recipients are not available. Please refresh the page to get latest visitors status.
id: Penerima tidak tersedia. Mohon refresh halaman untuk mendapatkan status terbaru pengunjung.

note: module: website_livechat
en: Send Chat Requests
id: Kirimkan Permintaan Chat

note: module: website_livechat
en: Send chat request
id: Kirimkan permintaan chat

note: module: website_livechat
en: Speaking With
id: Berbicara Dengan

note: module: website_livechat
en: Speaking with
id: Berbicara dengan

note: module: website_livechat
en: Test
id: Tes

note: module: website_livechat odoo-python
en: The visitor
id: Pengunjung

note: module: website_livechat
en: Visitor
id: Pengunjung

note: module: website_livechat odoo-python
en: Visitor #%(id)d left the conversation.
id: Pengunjung #%(id)d meninggalkan percakapan.

note: module: website_livechat odoo-python
en: Visitor #%d
id: Pengunjung #%d

note: module: website_livechat odoo-python
en: Visitor left the conversation.
id: Pengunjung meninggalkan percakapan.

note: module: website_livechat
en: Visitor's Sessions
id: Sesi Pengunjung

note: module: website_livechat
en: Visitor's livechat channels
id: Channel livechat pengunjung

note: module: website_livechat
en: Visitors
id: Pengunjung

note: module: website_livechat
en: Website Live Channel
id: Channel Website Live

note: module: website_livechat
en: Website Live Chat Channel
id: Channel Website Live Chat

note: module: website_livechat odoo-python
en: Website Visitor
id: Pengunjung Website

note: module: website_livechat
en: When created from an operator, whether the channel is yet to be opened on the visitor side.
id: Saat dibuat dari operator, apakah channel belum dibuka dari sisi pengunjung.

note: module: website_livechat odoo-python
en: an operator
id: operator manapun
