Odoo Server saas~12.4 - en to ar translation catalogue (21 entries)

note: module: website_project odoo-javascript
en: Ask Your Question
ar: اطرح سؤالك

note: module: website_project odoo-javascript
en: Attach File
ar: إرفاق ملف

note: module: website_project odoo-javascript
en: Company Name
ar: اسم الشركة

note: module: website_project
en: Create a Task
ar: إنشاء مهمة

note: module: website_project
en: Customer Name
ar: اسم العميل

note: module: website_project
en: Display Name
ar: اسم العرض

note: module: website_project odoo-python
en: Email
ar: البريد الإلكتروني

note: module: website_project odoo-javascript
en: Email Address
ar: عنوان البريد الإلكتروني

note: module: website_project odoo-javascript
en: Full Name
ar: الاسم الكامل

note: module: website_project
en: Go to Homepage
ar: اذهب إلى الصفحة الرئيسية

note: module: website_project
en: ID
ar: المُعرف

note: module: website_project odoo-javascript
en: Message Subject
ar: موضوع الرسالة

note: module: website_project odoo-python
en: Other Information
ar: المعلومات الأخرى

note: module: website_project
en: Our team will get right on it.
ar: سيهتم فريقنا بالأمر على الفور.

note: module: website_project odoo-javascript
en: Phone Number
ar: رقم الهاتف

note: module: website_project odoo-javascript
en: Project
ar: المشروع

note: module: website_project
en: Task
ar: المهمة

note: module: website_project
en: Task #
ar: رقم المهمة

note: module: website_project
en: Thank you!
ar: شكرًا لك!

note: module: website_project
en: Use these keywords in the title to set new tasks:
    
            30h Allocate 30 hours to the task
            #tags Set tags on the task
            @user Assign the task to a user
            ! Set the task a medium priority
            !! Set the task a high priority
            !!! Set the task a urgent priority
    
            Make sure to use the right format and order e.g. Improve the configuration screen 5h #feature #v16 @Mitchell !
ar: استخدم هذه الكلمات المفتاحية في العنوان لتعيين مهام جديدة:
    
            30h لتخصيص 30 ساعة للمهمة
            #tags لتعيين علامات تصنيف للمهمة
            @user لإسناد المهمة إلى أحد المستخدمين
            ! لتعيين أولوية متوسطة للمهمة
            !! لتعيين أولوية عالية للمهمة
            !!! لتعيين أولوية عاجلة للمهمة
     
            تأكد من استخدام التنسيق والترتيب الصحيحين، على سبيل المثال: تحسين شاشة الإعدادات 5h #feature #v16 @Mitchell !

note: module: website_project
en: Your task has been sent.
ar: لقد تم إرسال مهمتك.
