Odoo Server 19.0 - en to fi translation catalogue (22 entries)

note: module: website_project odoo-javascript
en: Ask Your Question
fi: Kysy kysymyksesi

note: module: website_project odoo-javascript
en: Attach File
fi: Liitä tiedosto

note: module: website_project odoo-javascript
en: Company Name
fi: Yrityksen nimi

note: module: website_project
en: Create a Task
fi: Luo tehtävä

note: module: website_project
en: Customer Name
fi: Asiakkaan nimi

note: module: website_project
en: Display Name
fi: Näyttönimi

note: module: website_project odoo-python
en: Email
fi: Sähköposti

note: module: website_project odoo-javascript
en: Email Address
fi: Sähköpostiosoite

note: module: website_project odoo-javascript
en: Full Name
fi: Koko nimi

note: module: website_project
en: Go to Homepage
fi: Siirry etusivulle

note: module: website_project
en: ID
fi: Tunnus

note: module: website_project odoo-javascript
en: Message Subject
fi: Viestin aihe

note: module: website_project odoo-python
en: Other Information
fi: Lisätiedot

note: module: website_project
en: Our team will get right on it.
fi: Tiimimme tarttuu asiaan välittömästi.

note: module: website_project
en: Page
fi: Sivu

note: module: website_project odoo-javascript
en: Phone Number
fi: Puhelinnumero

note: module: website_project odoo-javascript
en: Project
fi: Projektit

note: module: website_project
en: Task
fi: Tehtävä

note: module: website_project
en: Task #
fi: Tehtävä #

note: module: website_project
en: Thank you!
fi: Kiitoksia!

note: module: website_project
en: Use these keywords in the title to set new tasks:
    
            30h Allocate 30 hours to the task
            #tags Set tags on the task
            @user Assign the task to a user
            ! Set the task a medium priority
            !! Set the task a high priority
            !!! Set the task a urgent priority
    
            Make sure to use the right format and order e.g. Improve the configuration screen 5h #feature #v16 @Mitchell !
fi: Käytä näitä avansanoja otsikossa määrittääksesi uusia tehtäviä:
    
                         30h Varaa 30 tuntia tehtävään
                         #tunnisteet Aseta tunnisteita tehtävälle
                         @käyttäjä Määritä tehtävä käyttäjälle
                         ! Aseta tehtävälle keskisuuri prioriteetti
                         !! Aseta tehtävälle korkea prioriteetti
                         !!! Aseta tehtävä kiireelliseksi
    
                        Varmista, että käytät oikeaa muotoa ja järjestystä, esim. Paranna ruudun konfiguraatiota 5h #ominaisuus #v16 @Mitchell !

note: module: website_project
en: Your task has been sent.
fi: Tehtäväsi on lähetetty.
