Odoo Server 16.0+e - en to pt_BR translation catalogue (42 entries)

note: module: website_sale_comparison
en: <i class="fa fa-chevron-circle-down o_product_comparison_collpase" role="img" aria-label="Collapse" title="Collapse"/>
pt_BR: <i class="fa fa-chevron-circle-down o_product_comparison_collpase" role="img" aria-label="Colapsar" title="Colapsar"/>

note: module: website_sale_comparison
en: <i class="fa fa-shopping-cart me-2"/>Add to Cart
pt_BR: <i class="fa fa-shopping-cart me-2"/>Adicionar ao carrinho

note: module: website_sale_comparison
en: <i class="fa fa-trash" role="img" aria-label="Remove"/>
pt_BR: <i class="fa fa-trash" role="img" aria-label="Remover"/>

note: module: website_sale_comparison
en: <span class="fa fa-exchange me-2"/>Compare
pt_BR: <span class="fa fa-exchange me-2"/>Comparar

note: module: website_sale_comparison
en: <strong>Price:</strong>
pt_BR: <strong>Preço:</strong>

note: module: website_sale_comparison
en: Attribute Categories
pt_BR: Categorias de Atributos

note: module: website_sale_comparison
en: Bottom of Page
pt_BR: Parte inferior da página

note: module: website_sale_comparison
en: Category
pt_BR: Categoria

note: module: website_sale_comparison
en: Category Name
pt_BR: Nome da Categoria

note: module: website_sale_comparison odoo-javascript
en: Compare
pt_BR: Comparar

note: module: website_sale_comparison odoo-javascript
en: Compare Products
pt_BR: Comparar produtos

note: module: website_sale_comparison
en: Contact Us
pt_BR: Entre em contato

note: module: website_sale_comparison
en: Create a new attribute category
pt_BR: Criar uma nova categoria de atributo

note: module: website_sale_comparison
en: Created by
pt_BR: Criado por

note: module: website_sale_comparison
en: Created on
pt_BR: Criado em

note: module: website_sale_comparison
en: Dimensions
pt_BR: Dimensões

note: module: website_sale_comparison
en: Display Name
pt_BR: Nome exibido

note: module: website_sale_comparison
en: Duration
pt_BR: Duração

note: module: website_sale_comparison
en: General Features
pt_BR: Recursos Gerais

note: module: website_sale_comparison
en: Group attributes by category that will appear in the specification
                    part of a product page.
pt_BR: Agrupar atributos por categoria que aparecerão na parte de especificação
    de uma página de produto.

note: module: website_sale_comparison
en: Last Modified on
pt_BR: Última modificação em

note: module: website_sale_comparison
en: Last Updated by
pt_BR: Última atualização por

note: module: website_sale_comparison
en: Last Updated on
pt_BR: Última atualização em

note: module: website_sale_comparison
en: None
pt_BR: Nenhum

note: module: website_sale_comparison odoo-javascript
en: Product
pt_BR: Produto

note: module: website_sale_comparison
en: Product Attribute
pt_BR: Atributo de Produto

note: module: website_sale_comparison
en: Product Attribute Category
pt_BR: Categoria de Atributo do Produto

note: module: website_sale_comparison
en: Product Template Attribute Line
pt_BR: Linha de Atributos de Modelo de Produto

note: module: website_sale_comparison
en: Product Variant
pt_BR: Variação do Produto

note: module: website_sale_comparison
en: Product image
pt_BR: Imagem do produto

note: module: website_sale_comparison
en: Related Attributes
pt_BR: Atributos Relacionados

note: module: website_sale_comparison
en: Remove
pt_BR: Remover

note: module: website_sale_comparison
en: Sequence
pt_BR: Sequência

note: module: website_sale_comparison
en: Set a category to regroup similar attributes under the same section in the Comparison page of eCommerce
pt_BR: Defina uma categoria para reagrupar atributos semelhantes na mesma seção na página de comparação de comércio eletrônico

note: module: website_sale_comparison
en: Shop Comparator
pt_BR: Comparador da Loja

note: module: website_sale_comparison
en: Specification
pt_BR: Especificação

note: module: website_sale_comparison
en: Specifications
pt_BR: Especificações

note: module: website_sale_comparison
en: Uncategorized
pt_BR: Sem categoria

note: module: website_sale_comparison odoo-javascript
en: Warning
pt_BR: Aviso

note: module: website_sale_comparison
en: Weight
pt_BR: Peso

note: module: website_sale_comparison odoo-javascript
en: You can compare max 4 products.
pt_BR: Você pode comparar no máximo 4 produtos.

note: module: website_sale_comparison
en: or
pt_BR: ou
