Odoo Server 15.5alpha1 - en to pt translation catalogue (16 entries)

note: module: website_sale_delivery
en: <b>Shipping Method: </b>
pt: <b>Método de Envio: </b>

note: module: website_sale_delivery
en: A description of the Product that you want to communicate to your customers. This description will be copied to every Sales Order, Delivery Order and Customer Invoice/Credit Note
pt: Uma descrição do 'Artigo' que quer comunicar aos seus clientes. Esta descrição será copiada para todas as 'Ordens de Vendas', 'Guias de Remessa' e 'Faturas de Cliente/Notas de Crédito'

note: module: website_sale_delivery
en: Choose a delivery method
pt: Escolha um método de expedição

note: module: website_sale_delivery
en: Country
pt: País

note: module: website_sale_delivery
en: Delivery Amount
pt: Montante de Entrega

note: module: website_sale_delivery
en: Delivery:
pt: Entrega:

note: module: website_sale_delivery
en: Description for Online Quotations
pt: Descrição para Orçamentos On-line

note: module: website_sale_delivery openerp-web
en: Free
pt: Livre

note: module: website_sale_delivery
en: Published
pt: Publicada

note: module: website_sale_delivery
en: Sales Order
pt: Ordem de Vendas

note: module: website_sale_delivery
en: Sales Order Line
pt: Linhas da Ordem de Vendas

note: module: website_sale_delivery
en: Shipping Methods
pt: Métodos de Envio

note: module: website_sale_delivery
en: The amount without tax.
pt: Valor sem Imposto

note: module: website_sale_delivery
en: The full URL to access the document through the website.
pt: O URL completo para aceder ao documento através do Website.

note: module: website_sale_delivery
en: Visible on current website
pt: Visível no website atual

note: module: website_sale_delivery
en: Website URL
pt: URL do Website
