Odoo Server 15.5alpha1 - en to sl translation catalogue (26 entries)

note: module: website_sale_delivery
en: <b>Shipping Method: </b>
sl: <b>Metoda odpreme: </b>

note: module: website_sale_delivery
en: Can Publish
sl: Lahko objavite

note: module: website_sale_delivery
en: Choose a delivery method
sl: Izberite način dostave

note: module: website_sale_delivery
en: Country
sl: Država

note: module: website_sale_delivery
en: DHL Shipping Methods
sl: DHL metode odpreme

note: module: website_sale_delivery
en: Delivery Amount
sl: Znesek dostave

note: module: website_sale_delivery
en: Delivery:
sl: Dostava:

note: module: website_sale_delivery
en: Description for Online Quotations
sl: Opis za spletne ponudbe

note: module: website_sale_delivery
en: Easypost Shipping Methods
sl: Easypost metode odpreme

note: module: website_sale_delivery
en: FedEx Shipping Methods
sl: FedEx metode odpreme

note: module: website_sale_delivery openerp-web
en: Free
sl: Prosto

note: module: website_sale_delivery
en: Is Published
sl: Je objavljen

note: module: website_sale_delivery
en: No shipping method is available for your current order and shipping address. Please contact us for more information.
sl: Za ta nalog in naslov za dostavo ni nastavljena metoda odpreme. Stopite v stik z nami za več informacij.

note: module: website_sale_delivery
en: Published
sl: Objavljeno

note: module: website_sale_delivery
en: Restrict publishing to this website.
sl: Omejitev objav na to spletno stran.

note: module: website_sale_delivery
en: Sales Order
sl: Prodajni nalog

note: module: website_sale_delivery
en: Sales Order Line
sl: Postavka prodajnega naloga

note: module: website_sale_delivery
en: Shipping Methods
sl: Metode odpreme

note: module: website_sale_delivery
en: Sorry, we are unable to ship your order
sl: Žal vašega naročila nismo mogli odpremiti.

note: module: website_sale_delivery
en: The amount without tax.
sl: Znesek brez davka.

note: module: website_sale_delivery
en: The full URL to access the document through the website.
sl: Polna URL povezava za dostop do dokumenta preko spletne strani.

note: module: website_sale_delivery
en: USPS Shipping Methods
sl: USPS metode odpreme

note: module: website_sale_delivery
en: Visible on current website
sl: Vidno na trenutni spletni strani

note: module: website_sale_delivery
en: Website
sl: Spletna stran

note: module: website_sale_delivery
en: Website URL
sl: URL spletne strani

note: module: website_sale_delivery
en: bpost Shipping Methods
sl: bpost metode odpreme
