Odoo Server 15.5alpha1 - en to fr translation catalogue (11 entries)

note: module: website_sale_delivery_mondialrelay
en: %s is not allowed for this delivery carrier.
fr: %s n'est pas autorisé pour ce transporteur.

note: module: website_sale_delivery_mondialrelay openerp-web
en: Cancel
fr: Annuler

note: module: website_sale_delivery_mondialrelay openerp-web
en: Choose this Parcel Point
fr: Choisissez ce point de retrait

note: module: website_sale_delivery_mondialrelay openerp-web
en: Choose your Parcel Point
fr: Choisissez votre point de retrait

note: module: website_sale_delivery_mondialrelay openerp-web
en: Close
fr: Fermer

note: module: website_sale_delivery_mondialrelay
en: Delivery method Mondial Relay can only ship to Point Relais®.
fr: Le mode de livraison Mondial Relay ne peut envoyer que vers des Points Relais

note: module: website_sale_delivery_mondialrelay
en: Mondial Relay Shipping Methods
fr: Modes de livraison Mondial Relay

note: module: website_sale_delivery_mondialrelay
en: Point Relais® can only be used with the delivery method Mondial Relay.
fr: Point Relais® ne peut être utilisé qu'avec le mode de livraison Mondial Relay

note: module: website_sale_delivery_mondialrelay openerp-web
en: Send to this Parcel Point
fr: Envoyer vers ce Point de retrait

note: module: website_sale_delivery_mondialrelay
en: Website
fr: Site web

note: module: website_sale_delivery_mondialrelay
en: You cannot edit the address of a Point Relais®.
fr: Vous ne pouvez pas modifier l'adresse d'un Point Relais®.
