Odoo Server 15.5alpha1 - en to it translation catalogue (34 entries)

note: module: website_sale_wishlist
en: <i class="fa fa-fw fa-heart"/>
                Wishlist
it: <i class="fa fa-fw fa-heart"/>
                Lista dei desideri

note: module: website_sale_wishlist
en: <i class="fa fa-heart-o me-2" role="img" aria-label="Add to wishlist"/>Add to wishlist
it: <i class="fa fa-heart-o me-2" role="img" aria-label="Aggiungi alla lista dei desideri"/>Aggiungi alla lista dei desideri

note: module: website_sale_wishlist
en: <small><i class="fa fa-trash-o"/> Remove</small>
it: <small><i class="fa fa-trash-o"/> Rimuovi</small>

note: module: website_sale_wishlist
en: <span class="fa fa-heart" role="img" aria-label="Add to wishlist"/>
it: <span class="fa fa-heart" role="img" aria-label="Aggiungi alla lista dei desideri"/>

note: module: website_sale_wishlist
en: Active
it: Attivo

note: module: website_sale_wishlist
en: Add <span class="d-none d-md-inline">to Cart</span>
it: Aggiungi <span class="d-none d-md-inline">al carrello</span>

note: module: website_sale_wishlist
en: Add product to my cart but keep it in my wishlist
it: Mantieni nella lista dei desideri dopo l'aggiunta al carrello

note: module: website_sale_wishlist
en: Add to Wishlist
it: Aggiungi alla lista dei desideri

note: module: website_sale_wishlist
en: Add to wishlist
it: Aggiungi alla lista dei desideri

note: module: website_sale_wishlist
en: Contact
it: Contatto

note: module: website_sale_wishlist
en: Contact Us
it: Contattaci

note: module: website_sale_wishlist
en: Created by
it: Creato da

note: module: website_sale_wishlist
en: Created on
it: Data creazione

note: module: website_sale_wishlist
en: Currency
it: Valuta

note: module: website_sale_wishlist
en: Display Name
it: Nome visualizzato

note: module: website_sale_wishlist
en: Duplicated wishlisted product for this partner.
it: Prodotto duplicato nella lista desideri del partner.

note: module: website_sale_wishlist
en: Last Modified on
it: Ultima modifica il

note: module: website_sale_wishlist
en: Last Updated by
it: Ultimo aggiornamento di

note: module: website_sale_wishlist
en: Last Updated on
it: Ultimo aggiornamento il

note: module: website_sale_wishlist
en: My Wishlist
it: La mia lista dei desideri

note: module: website_sale_wishlist
en: Owner
it: Proprietario

note: module: website_sale_wishlist
en: Price
it: Prezzo

note: module: website_sale_wishlist
en: Price of the product when it has been added in the wishlist
it: Prezzo del prodotto quando viene aggiunto alla lista dei desideri

note: module: website_sale_wishlist
en: Pricelist
it: Listino prezzi

note: module: website_sale_wishlist
en: Pricelist when added
it: Listino prezzi dopo l'aggiunta

note: module: website_sale_wishlist
en: Product
it: Prodotto

note: module: website_sale_wishlist
en: Product Variant
it: Variante prodotto

note: module: website_sale_wishlist
en: Product Wishlist
it: Lista dei desideri prodotto

note: module: website_sale_wishlist
en: Product image
it: Immagine prodotto

note: module: website_sale_wishlist
en: Shop Wishlist
it: Lista dei desideri per acquisti

note: module: website_sale_wishlist
en: Show Empty Wishlist
it: Mostra lista desideri vuota

note: module: website_sale_wishlist
en: User
it: Utente

note: module: website_sale_wishlist
en: Website
it: Sito web

note: module: website_sale_wishlist
en: Wishlist
it: Lista dei desideri
