Odoo Server 16.0 - en to ml translation catalogue (348 entries)

note: module: base odoo-python
en: %s (copy)
ml: %s (കോപ്പി)

note: module: base
en: 1 Day
ml: 1 ദിവസം

note: module: base
en: 1 Month
ml: 1 മാസം

note: module: base
en: <span class="bg-danger">Archived</span>
ml: <span class="bg-danger">ആർക്കൈവ് ചെയ്തു</span>

note: module: base
en: <strong>Apps</strong>
ml: <strong>ആപ്പ്സ്</strong>

note: module: base
en: Access Groups
ml: അക്സസ്സ് ഗ്രൂപ്സ്

note: module: base
en: Access Token
ml: അക്സസ്സ് ടോക്കൺ

note: module: base
en: Account Security
ml: അക്കൗണ്ട് സെക്യൂരിറ്റി

note: module: base
en: Accounting
ml: അക്കൌണ്ടിംഗ്

note: module: base
en: Accounting Sequence
ml: അക്കൗണ്ടിംഗ് സീക്വൻസ്

note: module: base
en: Action
ml: ആക്ഷൻ

note: module: base
en: Actions
ml: ആക്ഷൻസ്

note: module: base
en: Active
ml: ആക്റ്റീവ്

note: module: base
en: Add
ml: ചേർക്കുക

note: module: base
en: Add Languages
ml: ഭാഷകൾ ചേർക്കുക

note: module: base odoo-python
en: Address
ml: വിലാസം

note: module: base
en: All
ml: എല്ലാം

note: module: base
en: Apply
ml: അപ്ലൈ

note: module: base
en: Appraisal
ml: അപ്പ്രൈസൽ

note: module: base
en: Apps
ml: ആപ്പ്സ്

note: module: base
en: Apps To Export
ml: എക്സ്പോർട്ട് ചെയ്യാനുള്ള ആപ്പുകൾ

note: module: base
en: Apps to Uninstall
ml: അൺഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യാനുള്ള ആപ്പുകൾ

note: module: base
en: Apps to Update
ml: അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യേണ്ട ആപ്പുകൾ

note: module: base
en: Apps:
ml: ആപ്പ്സ്:

note: module: base
en: Archived
ml: ആർക്കൈവ് ചെയ്തു

note: module: base
en: As a team, we are happy to contribute to this event.
ml: ഒരു ടീമെന്ന നിലയിൽ, ഈ ഇവന്റിലേക്ക് സംഭാവന നൽകുന്നതിൽ ഞങ്ങൾക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്.

note: module: base
en: Assets
ml: അസ്സറ്സ്

note: module: base
en: Attachment
ml: അറ്റാച്ച്മെന്റ്

note: module: base
en: Attachments
ml: അറ്റാച്ചുമെന്റുകൾ

note: module: base
en: Attendances
ml: അറ്റന്റൻസ്സ്

note: module: base
en: Australia - Accounting
ml: ഓസ്ട്രേലിയ - അക്കൗണ്ടിംഗ്

note: module: base
en: Author
ml: രചയിതാവ്

note: module: base odoo-python
en: Automatic install of downloaded Apps is currently disabled.
ml: ഡൗൺലോഡ് ചെയ്‌ത ആപ്പുകളുടെ സ്വയമേവയുള്ള ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ നിലവിൽ പ്രവർത്തനരഹിതമാണ്.

note: module: base
en: Avatar
ml: അവതാർ

note: module: base
en: Bank
ml: ബാങ്ക്

note: module: base
en: Bank Accounts
ml: ബാങ്ക് അക്കൗണ്ട്

note: module: base
en: Bank account
ml: ബാങ്ക് അക്കൗണ്ട്

note: module: base
en: Banks
ml: ബാങ്ക്

note: module: base
en: Barcode
ml: ബാർകോഡ്

note: module: base
en: Blogs
ml: ബ്ലോഗുകൾ

note: module: base
en: CRM
ml: സി ർ എം

note: module: base
en: Calendar
ml: കലണ്ടർ

note: module: base
en: Cancel
ml: റദ്ദാക്കുക

note: module: base
en: Categories
ml: കാറ്റഗറി

note: module: base
en: Category
ml: കാറ്റഗറി

note: module: base
en: Change Password
ml: പാസ്സ്‌വേഡ് മാറ്റുക

note: module: base
en: City
ml: സിറ്റി

note: module: base
en: Client
ml: കക്ഷി

note: module: base
en: Close
ml: അടയ്ക്കുക

note: module: base
en: Code
ml: കോഡ്

note: module: base
en: Color
ml: കളർ

note: module: base
en: Color Index
ml: കളർ ഇൻഡക്സ്

note: module: base
en: Come see us live, we hope to meet you !
ml: ഞങ്ങളെ നേരിട്ട് കാണാൻ വരൂ, നിങ്ങളെ കാണുമെന്ന് ഞങ്ങൾ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു!

note: module: base
en: Comment
ml: അഭിപ്രായം

note: module: base
en: Companies
ml: കമ്പനികൾ

note: module: base odoo-python
en: Company
ml: കമ്പനി

note: module: base
en: Company Details
ml: കമ്പനി വിശദാംശങ്ങൾ

note: module: base
en: Company Logo
ml: കമ്പനി ലോഗോ

note: module: base
en: Company Name
ml: കമ്പനി പേര്

note: module: base
en: Company Tagline
ml: കമ്പനി ടാഗ്‌ലൈൻ

note: module: base
en: Config Settings
ml: കോൺഫിഗറേഷൻ സെറ്റിങ്‌സ്

note: module: base
en: Configuration
ml: കോൺഫിഗറേഷൻ

note: module: base
en: Confirm
ml: സ്ഥിരീകരിക്കുക

note: module: base
en: Confirm Password
ml: പാസ്വേഡ് സ്ഥിരീകരിക്കുക

note: module: base
en: Constraints
ml: നിയന്ത്രണങ്ങൾ

note: module: base
en: Contact
ml: കോൺടാക്ട്

note: module: base
en: Contact Tags
ml: കോൺടാക്റ്റ് ടാഗുകൾ

note: module: base
en: Contact Titles
ml: കോൺടാക്റ്റ് ശീർഷകം

note: module: base
en: Contacts
ml: കോൺടാക്ട്

note: module: base
en: Countries
ml: രാജ്യങ്ങൾ

note: module: base
en: Country
ml: രാജ്യം

note: module: base
en: Country Group
ml: രാജ്യ ഗ്രൂപ്പ്

note: module: base odoo-python
en: Country code cannot be empty
ml: രാജ്യത്തിന്റെ കോഡ് ശൂന്യമായിരിക്കരുത്

note: module: base
en: Coupons & Loyalty
ml: കൂപ്പണുകളും ലോയൽറ്റിയും

note: module: base
en: Create Date
ml: സൃഷ്ടിച്ച തീയതി

note: module: base
en: Create a Contact in your address book
ml: നിങ്ങളുടെ വിലാസ പുസ്തകത്തിൽ ഒരു കോൺടാക്റ്റ് സൃഷ്ടിക്കുക

note: module: base
en: Created by
ml: ഉണ്ടാക്കിയത്

note: module: base
en: Created on
ml: സൃഷ്ടിച്ചത്

note: module: base
en: Creation Date
ml: സൃഷ്ടിച്ച തീയതി

note: module: base
en: Currency
ml: കറൻസി

note: module: base
en: Currency Rate
ml: നാണയ നിരക്ക്

note: module: base
en: Custom
ml: കസ്‌റ്റം

note: module: base
en: Customers
ml: കസ്റ്റമേഴ്സ്

note: module: base
en: Dashboards
ml: ഡാഷ്ബോർഡ്

note: module: base
en: Data Cleaning
ml: ടാറ്റ ക്ലീനിങ്

note: module: base
en: Database
ml: ഡാറ്റാബേസ്

note: module: base odoo-python
en: Date
ml: തീയതി

note: module: base
en: Days
ml: ദിവസം

note: module: base
en: Default Values
ml: ഡീഫോൾട് വാല്യൂ

note: module: base
en: Delivery
ml: ഡെലിവറി

note: module: base
en: Delivery Address
ml: ഡെലിവറി അഡ്രസ്

note: module: base
en: Demo
ml: ഡെമോ

note: module: base
en: Description
ml: വിവരണം

note: module: base
en: Design great quotation templates with building blocks to significantly boost your success rate.
ml: നിങ്ങളുടെ സക്‌സസ് റേറ്റ് ഗണ്യമായി വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിന് ബിൽഡിംഗ് ബ്ലോക്കുകൾ ഉപയോഗിച്ച് മികച്ച കോറ്റേഷൻ ടെംപ്ലേറ്റുകൾ രൂപകൽപ്പന ചെയ്യുക.

note: module: base
en: Direction
ml: ഡയറക്ഷൻ

note: module: base
en: Discard
ml: നിരസിക്കുക

note: module: base
en: Discover more
ml: കൂടുതൽ കണ്ടെത്തുക

note: module: base
en: Discuss
ml: ഡിസ്‌കസ്

note: module: base
en: Display Name
ml: ഡിസ്പ്ലേ നെയിം

note: module: base
en: Document
ml: ഡോക്യുമെന്റ്

note: module: base
en: Document Template
ml: ഡോക്യുമെന്റ് ടെംപ്ലേറ്റ്

note: module: base
en: Domain
ml: ഡൊമെയ്ൻ

note: module: base
en: Done
ml: ചെയ്തു

note: module: base
en: Duration
ml: ദൈർഘ്യം

note: module: base
en: Education
ml: വിദ്യാഭ്യാസം

note: module: base odoo-python
en: Email
ml: ഇമെയിൽ

note: module: base
en: Email Address
ml: ഇമെയിൽ വിലാസം

note: module: base
en: Email Marketing
ml: ഇമെയിൽ മാർക്കറ്റിംഗ്

note: module: base
en: Employee
ml: എംപ്ലോയീ

note: module: base
en: Employees
ml: എംപ്ലോയീസ്

note: module: base
en: Error
ml: പിശക്

note: module: base
en: Europe
ml: യൂറോപ്പ്

note: module: base
en: Events
ml: ഇവെന്റ്സ്

note: module: base
en: Expenses
ml: എക്സ്പെൻസ്‌

note: module: base
en: Fed. States
ml: ഫെഡ്. സംസ്ഥാനങ്ങൾ

note: module: base
en: Field Service
ml: ഫീൽഡ് സർവീസ്

note: module: base
en: File
ml: ഫയൽ

note: module: base
en: Filter
ml: ഫിൽട്ടർ

note: module: base
en: Filters
ml: ഫിൽറ്റർ

note: module: base
en: Finished
ml: ഫിനിഷ്ഡ്

note: module: base
en: Flag
ml: പതാക

note: module: base
en: Fleet
ml: ഫ്ലീറ്റ്

note: module: base
en: Font
ml: ഫോണ്ട്

note: module: base odoo-python
en: Format
ml: ഫോർമാറ്റ്

note: module: base
en: Forum
ml: ഫോറം

note: module: base
en: Friday
ml: വെള്ളിയാഴ്ച

note: module: base
en: Full Screen
ml: ഫുൾ സ്ക്രീൻ

note: module: base
en: General
ml: ജനറൽ

note: module: base
en: General Information
ml: പൊതുവിവരം

note: module: base
en: General Settings
ml: ജനറൽ സെറ്റിങ്‌സ്

note: module: base
en: Google Calendar
ml: ഗൂഗിൾ കലണ്ടർ

note: module: base
en: Graph
ml: ഗ്രാഫ്

note: module: base
en: Group By
ml: ഗ്രൂപ്പ് ബൈ

note: module: base
en: Group Name
ml: ഗ്രൂപ്പ് പേര്

note: module: base odoo-python
en: Groups
ml: ഗ്രൂപ്സ്‌

note: module: base
en: Happy to be Sponsor
ml: സ്പോൺസർ ആയതിൽ സന്തോഷം

note: module: base odoo-python
en: Height
ml: ഉയരം

note: module: base
en: Help
ml: സഹായം

note: module: base
en: Helpdesk
ml: ഹെൽപ്‌ഡെസ്‌ക്

note: module: base
en: History
ml: ഹിസ്റ്ററി

note: module: base
en: Hours
ml: മണിക്കൂറുകൾ

note: module: base
en: ID
ml: ഐഡി

note: module: base
en: Icon
ml: ഐക്കൺ

note: module: base
en: Image
ml: ചിത്രം

note: module: base
en: Image 1024
ml: ഇമേജ്‌ 1024

note: module: base
en: Image 128
ml: ഇമേജ്‌ 128

note: module: base
en: Image 256
ml: ഇമേജ്‌ 256

note: module: base
en: Image 512
ml: ഇമേജ്‌ 512

note: module: base
en: Impacted Apps
ml: സ്വാധീനിച്ച ആപ്പുകൾ

note: module: base
en: Import
ml: ഇമ്പോർട്ട്

note: module: base
en: In Apps
ml: ആപ്പുകളിൽ

note: module: base
en: Industries
ml: ഇൻഡസ്ട്രീസ്

note: module: base
en: Industry
ml: വ്യവസായം

note: module: base
en: Information
ml: ഇൻഫർമേഷൻ

note: module: base odoo-python
en: Install
ml: ഇൻസ്റ്റാൾ

note: module: base
en: Install Apps
ml: ആപ്പുകൾ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുക

note: module: base
en: Install Language
ml: ഭാഷ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുക

note: module: base
en: Internal Notes
ml: ഇന്റെര്ണല് നോട്ട്സ്

note: module: base
en: Inventory
ml: ഇൻവെന്ററി

note: module: base
en: Inventory and Warehouse management
ml: ഇൻവെന്ററി ആൻഡ് വെയർഹൗസ് മാനേജ്മെന്റ്

note: module: base
en: Invoice Address
ml: ഇൻവോയ്സ് വിലാസം

note: module: base
en: Japan
ml: ജപ്പാൻ

note: module: base
en: Job Position
ml: ഉദ്യോഗ സ്ഥാനം

note: module: base
en: Kanban
ml: കമ്പൻ

note: module: base
en: Knowledge
ml: നോളഡ്ജ്

note: module: base
en: Landed Costs
ml: ലാൻഡഡ്‌ കോസ്റ്

note: module: base
en: Language
ml: ഭാഷ

note: module: base
en: Languages
ml: ഭാഷകൾ

note: module: base
en: Last Modified on
ml: അവസാനം അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്തത്

note: module: base
en: Last Updated by
ml: അവസാനം അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്തത്

note: module: base
en: Last Updated on
ml: അവസാനം അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്തത്

note: module: base
en: Link Tracker
ml: ലിങ്ക് ട്രാക്കർ

note: module: base
en: Live Chat
ml: തത്സമയ ചാറ്റ്

note: module: base
en: Localization
ml: പ്രാദേശികവൽക്കരണം

note: module: base
en: Log
ml: ലോഗ്

note: module: base
en: Lunch
ml: ലഞ്ച്

note: module: base
en: Mail Plugin
ml: മെയിൽ പ്ലഗിൻ

note: module: base
en: Mail Server
ml: മെയിൽ സെർവർ

note: module: base
en: Main Apps
ml: പ്രധാന ആപ്പുകൾ

note: module: base
en: Maintenance
ml: മൈന്റെനൻസ്

note: module: base
en: Malaysia - Accounting
ml: മലേഷ്യ - അക്കൗണ്ടിംഗ്

note: module: base
en: Marketing
ml: മാർക്കറ്റിംഗ്

note: module: base
en: Marketing Automation
ml: മാർക്കറ്റിംഗ് ഓട്ടോമേഷൻ

note: module: base
en: Members
ml: മെംബേർസ്

note: module: base
en: Menu
ml: മെനു

note: module: base
en: Message
ml: സന്ദേശം

note: module: base odoo-python
en: Mobile
ml: മൊബൈൽ

note: module: base
en: Model
ml: മോഡൽ

note: module: base
en: Models
ml: മോഡൽസ്

note: module: base
en: Module
ml: മൊഡ്യൂൾ

note: module: base
en: Monday
ml: തിങ്കളാഴ്ച

note: module: base
en: Months
ml: മാസങ്ങൾ

note: module: base
en: Mozambique - Accounting
ml: മൊസാംബിക്ക് - അക്കൗണ്ടിംഗ്

note: module: base odoo-python
en: Name
ml: പേര്

note: module: base odoo-python
en: Normal
ml: നോർമൽ

note: module: base
en: Notes
ml: നോട്ട്സ്

note: module: base
en: Number of Apps
ml: ആപ്പുകളുടെ എണ്ണം

note: module: base
en: Number of Companies
ml: കമ്പനികളുടെ എണ്ണം

note: module: base
en: Object:
ml: ഒബ്ജക്റ്റ്:

note: module: base
en: Odoo helps you track all activities related to your contacts.
ml: നിങ്ങളുടെ കോൺടാക്റ്റുകളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട എല്ലാ പ്രവർത്തനങ്ങളും ട്രാക്ക് ചെയ്യാൻ Odoo നിങ്ങളെ സഹായിക്കുന്നു

note: module: base
en: Ok
ml: ശരി

note: module: base
en: Open
ml: ഓപ്പൺ

note: module: base
en: Options
ml: ഓപ്ഷൻസ്

note: module: base
en: Order
ml: ഓർഡർ

note: module: base
en: Outlook Calendar
ml: ഔട്ട്ലുക്ക് കലണ്ടർ

note: module: base
en: Owner
ml: ഓണർ

note: module: base
en: Paper format
ml: പേപ്പർ ഫോർമാറ്റ്

note: module: base
en: Partner
ml: പാർട്ണർ

note: module: base
en: Password
ml: പാസ്സ്‌വേർഡ്

note: module: base
en: Payment
ml: പേയ്മെന്റ്

note: module: base
en: Payment Providers
ml: പേയ്മെന്റ് ദാതാക്കൾ

note: module: base
en: Payroll
ml: പേറോൾ

note: module: base odoo-python
en: Phone
ml: ഫോൺ

note: module: base
en: Pivot
ml: പിവറ്റ്

note: module: base
en: Planning
ml: ആസൂത്രണം

note: module: base
en: Point of Sale
ml: പോയിന്റ് ഓഫ് സെയിൽ

note: module: base
en: Primary Color
ml: പ്രാഥമിക നിറം

note: module: base
en: Priority
ml: മുൻഗണന

note: module: base
en: Privacy
ml: സ്വകാര്യത

note: module: base
en: Product Images
ml: പ്രോഡക്റ്റ് ചിത്രങ്ങൾ

note: module: base
en: Project
ml: പ്രൊജക്റ്റ്

note: module: base
en: Properties
ml: പ്രോപ്പർട്ടികൾ

note: module: base
en: Public
ml: പബ്ലിക്

note: module: base
en: Purchase
ml: പർച്ചേസ്

note: module: base
en: Purchase Agreements
ml: പർച്ചേസ് എഗ്രിമെൻറ്സ്

note: module: base
en: Python Code
ml: പൈത്തൺ കോഡ്

note: module: base
en: Quality
ml: ക്വാളിറ്റി

note: module: base
en: Real Estate
ml: റിയൽ എസ്റ്റേറ്റ്

note: module: base
en: Record
ml: റെക്കോർഡ്

note: module: base odoo-python
en: Records:
ml: റെക്കോർഡ്:

note: module: base
en: Recruitment
ml: റിക്രൂട്ട്മെന്റ്

note: module: base
en: Reference
ml: റഫറൻസ്

note: module: base
en: Remove
ml: റിമൂവ്

note: module: base
en: Repair
ml: റിപ്പയർ

note: module: base
en: Repairs
ml: റിപ്പയർ

note: module: base
en: Report
ml: റിപ്പോർട്ട്

note: module: base
en: Report Layout
ml: ലേഔട്ട് റിപ്പോർട്ട്

note: module: base
en: Report Type
ml: റിപ്പോർട്ട് ഇനം

note: module: base
en: Reporting
ml: റിപ്പോർട്ടിങ്

note: module: base
en: Reports
ml: റിപോർട്സ്

note: module: base
en: Resellers
ml: റീസെല്ലർമാർ

note: module: base
en: Resource
ml: റിസോഴ്സ്

note: module: base
en: SMS Marketing
ml: എസ്എംഎസ് മാർക്കറ്റിംഗ്

note: module: base
en: Sale
ml: സെയിൽ

note: module: base
en: Sales
ml: സെയിൽസ്

note: module: base
en: Sales Teams
ml: സെയിൽസ് ടീം

note: module: base
en: Salesperson
ml: സയില്സ്മാന്

note: module: base
en: Saturday
ml: ശനിയാഴ്ച

note: module: base
en: Saudi Arabia - Point of Sale
ml: സൗദി അറേബ്യ - പോയിന്റ് ഓഫ് സെയിൽ

note: module: base
en: Save
ml: സേവ്

note: module: base
en: Search
ml: സെർച്ച്

note: module: base
en: Security
ml: സെക്യൂരിറ്റി

note: module: base odoo-python
en: Security Control
ml: സെക്യൂരിറ്റി നിയന്ത്രണം

note: module: base
en: Sequence
ml: സീക്വൻസ്

note: module: base
en: Server Action
ml: സെർവർ ആക്ഷൻ

note: module: base
en: Services
ml: സേവനങ്ങള്

note: module: base
en: Session
ml: സെഷൻ

note: module: base
en: Settings
ml: സെറ്റിങ്ങ്സ്

note: module: base
en: Sign
ml: ഒപ്പ്

note: module: base
en: Signup
ml: സൈൻ അപ്പ്

note: module: base
en: Singapore - Accounting
ml: സിംഗപ്പൂർ - അക്കൗണ്ടിംഗ്

note: module: base
en: Size
ml: വലിപ്പം

note: module: base
en: Skills Certification
ml: നൈപുണ്യ സർട്ടിഫിക്കേഷൻ

note: module: base
en: Skills Management
ml: നൈപുണ്യ മാനേജ്മെന്റ്

note: module: base
en: Slovak - Accounting
ml: സ്ലോവാക് - അക്കൗണ്ടിംഗ്

note: module: base
en: Slovakia
ml: സ്ലൊവാക്യ

note: module: base
en: Social Marketing
ml: സോഷ്യൽ മാർക്കറ്റിങ്

note: module: base
en: Social Media
ml: സോഷ്യൽ മീഡിയ

note: module: base
en: Somalia
ml: സൊമാലിയ

note: module: base
en: South Africa
ml: ദക്ഷിണാഫ്രിക്ക

note: module: base
en: South Africa - Accounting
ml: ദക്ഷിണാഫ്രിക്ക - അക്കൗണ്ടിംഗ്

note: module: base
en: South America
ml: തെക്കേ അമേരിക്ക

note: module: base
en: South Korea
ml: ദക്ഷിണ കൊറിയ

note: module: base
en: South Sudan
ml: ദക്ഷിണ സുഡാൻ

note: module: base
en: Spain
ml: സ്പെയിൻ

note: module: base
en: Spreadsheet
ml: സ്പ്രെഡ്ഷീറ്റ്

note: module: base
en: Spreadsheet Accounting Formulas
ml: സ്പ്രെഡ്ഷീറ്റ് അക്കൗണ്ടിംഗ് ഫോർമുലകൾ

note: module: base
en: Spreadsheet Accounting formulas
ml: സ്പ്രെഡ്ഷീറ്റ് അക്കൗണ്ടിംഗ് ഫോർമുലകൾ

note: module: base
en: Spreadsheet dashboard
ml: സ്പ്രെഡ്ഷീറ്റ് ഡാഷ്ബോർഡ്

note: module: base
en: Sri Lanka
ml: ശ്രീ ലങ്ക

note: module: base
en: State
ml: സ്റ്റേറ്റ്

note: module: base
en: Status
ml: സ്റ്റാറ്റസ്

note: module: base
en: Street
ml: സ്ട്രീറ്റ്

note: module: base
en: Studio
ml: സ്റ്റുഡിയോ

note: module: base
en: Subscriptions
ml: സുബ്സ്ക്രിപ്ഷൻ

note: module: base
en: Summary
ml: സംഗ്രഹം

note: module: base
en: Sunday
ml: ഞായറാഴ്ച

note: module: base
en: Surveys
ml: സർവേകൾ

note: module: base
en: Symbol
ml: ചിഹ്നം

note: module: base
en: Tag
ml: ടാഗ്

note: module: base
en: Tag Name
ml: ടാഗ് പേര്

note: module: base
en: Tags
ml: ടാഗുകൾ

note: module: base
en: Taiwan
ml: തായ്‌വാൻ

note: module: base
en: Technical
ml: ടെക്നിക്കൽ

note: module: base
en: Technical Data
ml: ടെക്നിക്കൽ ഡാറ്റ

note: module: base
en: Technical Features
ml: ടെക്നിക്കൽ ഫീച്ചർ

note: module: base
en: Technical Name
ml: ടെക്നിക്കൽ പേര്

note: module: base
en: Technical Rate
ml: ടെക്നിക്കൽ റേറ്റ്

note: module: base
en: Technical guide
ml: ടെക്നിക്കൽ ഗൈഡ്

note: module: base
en: Template Name
ml: ടെംപ്ലേറ്റ് പേര്

note: module: base
en: Text
ml: ടെക്സ്റ്റ്

note: module: base
en: Thailand
ml: തായ്ലൻഡ്

note: module: base
en: Thailand - Accounting
ml: തായ്ലൻഡ് - അക്കൗണ്ടിംഗ്

note: module: base
en: The default company for this user.
ml: ഈ ഉപയോക്താവിനുള്ള ഡിഫോൾട്ട് കമ്പനി.

note: module: base
en: Theme
ml: തീം

note: module: base
en: There are no more contacts to merge for this request
ml: ഈ അഭ്യർത്ഥനയ്ക്കായി ലയിപ്പിക്കാൻ കൂടുതൽ കോൺടാക്റ്റുകളൊന്നുമില്ല

note: module: base
en: Third-Party Apps
ml: മൂന്നാം കക്ഷി ആപ്പുകൾ

note: module: base odoo-python
en: This currency is set on a company and therefore cannot be deactivated.
ml: ഈ കറൻസി ഒരു കമ്പനിയിൽ സജ്ജീകരിച്ചിരിക്കുന്നതിനാൽ നിർജ്ജീവമാക്കാൻ കഴിയില്ല.

note: module: base
en: This is your company's currency.
ml: ഇത് നിങ്ങളുടെ കമ്പനിയുടെ കറൻസിയാണ്.

note: module: base
en: This module is deprecated.
ml: ഈ മൊഡ്യൂൾ അവസാനിപ്പിച്ചു.

note: module: base
en: Thursday
ml: വ്യാഴാഴ്ച

note: module: base
en: Time Format
ml: സമയ ഫോർമാറ്റ്

note: module: base
en: Time Off
ml: ടൈം ഓഫ്

note: module: base
en: Timesheets
ml: ടൈംഷീറ്

note: module: base
en: Timezone
ml: ടൈംസോൺ

note: module: base
en: Title
ml: തലക്കെട്ട്

note: module: base
en: Transifex integration
ml: ട്രാൻസിഫെക്സ് സംയോജനം

note: module: base
en: Tuesday
ml: ചൊവ്വാഴ്ച

note: module: base
en: Type
ml: ടൈപ്പ്

note: module: base
en: United Arab Emirates - Accounting
ml: യുണൈറ്റഡ് അറബ് എമിറേറ്റ്സ് - അക്കൗണ്ടിംഗ്

note: module: base
en: United Arab Emirates - Point of Sale
ml: യുണൈറ്റഡ് അറബ് എമിറേറ്റ്സ് - പോയിന്റ് ഓഫ് സെയിൽ

note: module: base
en: United Kingdom - Accounting
ml: യുണൈറ്റഡ് കിംഗ്ഡം - അക്കൗണ്ടിംഗ്

note: module: base
en: Update
ml: അപ്ഡേറ്റ്

note: module: base
en: Update Apps List
ml: ആപ്പ് ലിസ്റ്റ് അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യുക

note: module: base
en: Upgrade
ml: അപ്ഗ്രേഡ്

note: module: base
en: User
ml: യൂസർ

note: module: base odoo-python
en: User:
ml: യൂസർ:

note: module: base odoo-python
en: Users
ml: യൂസേഴ്സ്

note: module: base odoo-python
en: VAT
ml: വാറ്റ്

note: module: base
en: Vendor
ml: സപ്ലയർ

note: module: base
en: Vendors
ml: സപ്ലയർ

note: module: base
en: View
ml: വ്യൂ

note: module: base odoo-python
en: Warning
ml: താക്കീത്

note: module: base odoo-python
en: Warning!
ml: വാണിംഗ്!

note: module: base odoo-python
en: Warnings
ml: വാണിംഗ്

note: module: base
en: Web
ml: വെബ്

note: module: base
en: Website
ml: വെബ്‌സൈറ്റ്

note: module: base
en: Wednesday
ml: ബുധനാഴ്ച

note: module: base
en: Weeks
ml: ആഴ്ചകൾ

note: module: base odoo-python
en: Width
ml: വീതി

note: module: base
en: Wizard
ml: വിസാർഡ്

note: module: base
en: ZIP
ml: പിൻകോഡ്

note: module: base
en: Zip
ml: പിൻകോഡ്

note: module: base
en: eCommerce
ml: ഇ-കൊമേഴ്‌സ്

note: module: base
en: eLearning
ml: ഇ-ലേണിംഗ്

note: module: base odoo-python
en: hour
ml: മണിക്കൂർ

note: module: base odoo-python
en: minute
ml: മിനിറ്റ്

note: module: base
en: reference
ml: റഫറൻസ്
