okular - en to ca@valencia translation catalogue (4 entries)

en: Failed to open the document
ca@valencia: No s'ha pogut obrir el document

en: Failed to compile the Markdown document.
ca@valencia: No s'ha pogut compilar el document en Markdown.

en: Enable SmartyPants formatting
ca@valencia: Activa el format SmartyPants

en: Markdown Backend Configuration
ca@valencia: Configureu el dorsal de Markdown
