en to hr translation catalogue (11 entries)

note: i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_EnhanceThinLines)
en: No
hr: Ne

en: PDF Options
hr: Opcije PDF-a

en: Force rasterization
hr: Nametni rasterizaciju

en: Rasterize into an image before printing
hr: Rasteriziraj u sliku prije ispisa

en: Forces the rasterization of each page into an image before printing it. This usually gives somewhat worse results, but is useful when printing documents that appear to print incorrectly.
hr: Prije ispisa nameće rasterizaciju svake stranice u sliku. Ovo uglavnom daje lošije rezultate, no korisno je pri ispisu dokumenata koji se nepravilno ispisuju.

en: Format
hr: Oblik

en: Encrypted
hr: Kriptirano

en: Unencrypted
hr: Nekriptirano

en: Security
hr: Sigurnost

en: Yes
hr: Da

en: Optimized
hr: Optimizirano
