KDE 4 - en to nn translation catalogue (3 entries)

en: Cannot open document, neither unrar nor unarchiver were found.
nn: Klarte ikkje opna dokmentet. Fann verken «unrar» eller «unarchiver».

en: The version of unrar on your system is not suitable for opening comicbooks.
nn: «unrar»-versjonen på systemet ditt klarar ikkje opna teikneserieformat.

en: Unknown ComicBook format.
nn: Ukjent teikneserieformat.
