en to sv translation catalogue (43 entries)

en: Bookmarks
sv: Bokmärken

en: Certificate Viewer
sv: Certifikatvisning

en: Issued By
sv: Utfärdad av

en: Common Name:
sv: Förnamn:

en: EMail:
sv: E-post:

en: Organization:
sv: Organisation:

en: Issued To
sv: Utfärdad till

en: Validity
sv: Giltighet

en: Issued On:
sv: Utfärdat:

en: Expires On:
sv: Utgångsdatum:

en: Fingerprints
sv: Fingeravtryck

en: SHA-1 Fingerprint:
sv: SHA-1-fingeravtryck:

en: SHA-256 Fingerprint:
sv: SHA-256-fingeravtryck:

en: Export...
sv: Exportera...

en: Close
sv: Stäng

en: Certificate File (*.cer)
sv: Certifikatfil (*.cer)

en: Error
sv: Fel

en: Could not export the certificate.
sv: Kunde inte exportera certifikatet.

en: Open...
sv: Öppna...

en: About
sv: Om

en: Password Needed
sv: Lösenord krävs

en: Remove bookmark
sv: Ta bort bokmärke

en: Bookmark this page
sv: Spara sidan som bokmärke

en: No document open
sv: Inget dokument öppet

en: Thumbnails
sv: Miniatyrbilder

en: Table of contents
sv: Innehållsförteckning

en: Signatures
sv: Signaturer

en: Signature Properties
sv: Signaturegenskaper

en: Validity Status
sv: Giltighetsstatus

en: Signature Validity:
sv: Signaturens giltighet:

en: Document Modifications:
sv: Dokumentändringar:

en: Additional Information
sv: Ytterligare information

en: Signed By:
sv: Signerad av:

en: Signing Time:
sv: Signeringstid:

en: Reason:
sv: Orsak:

en: Location:
sv: Plats:

en: Document Version
sv: Dokumentversion

[ctx: Document Revision <current> of <total>]
en: Document Revision %1 of %2
sv: Dokumentutgåva %1 av %2

en: Save Signed Version...
sv: Spara signerad version...

en: View Certificate...
sv: Visa certifikat...

en: Could not save the signature.
sv: Kunde inte spara signaturen.

en: Not Available
sv: Inte tillgänglig

en: No results found.
sv: Inga resultat hittades.
