OnionShare 2.3.2 - en to fi translation catalogue (11 entries)

en: Advanced Usage
fi: Kehittynyt käyttö

en: Save Tabs
fi: Tallenna välilehdet

en: Custom Titles
fi: Muokatut otsikot

en: Scheduled Times
fi: Ajastetut hetket

en: OnionShare supports scheduling exactly when a service should start and stop. Before starting a server, click "Show advanced settings" in its tab and then check the boxes next to either "Start onion service at scheduled time", "Stop onion service at scheduled time", or both, and set the respective desired dates and times.
fi: OnionShare tukee ajastusta juuri silloin, kun palvelun tulee käynnistyä tai pysähtyä. Ennen palvelimen käynnistämistä, klikkaa "Näytä lisäasetukset" välilehdestä ja sen jälkeen valitse joko "Aloita sipulipalvelu ajastettuna hetkenä", "Pysäytä sipulipalvelu ajastettuna hetkenä", tai molemmat, ja aseta haluamasi päivämäärät ja kellonajat.

en: Command-line Interface
fi: Komentokehotekäyttöliittymä

en: In addition to its graphical interface, OnionShare has a command-line interface.
fi: Graafisen käyttöliittymän lisäksi OnionSharessa on komentokehotekäyttöliittymä.

en: You can install just the command-line version of OnionShare using ``pip3``::
fi: Voit asentaa pelkästään komentokehoteversion OnionSharesta käyttämällä ``pip3``::

en: Note that you will also need the ``tor`` package installed. In macOS, install it with: ``brew install tor``
fi: Huomioi, että sinulla tulee olla ``tor``-paketti asennettuna. MacOS:ssa asenna se näin: ``brew install tor``

en: Then run it like this::
fi: Sen jälkeen aja se näin::

en: Usage
fi: Käyttö
