live-images 5.0~a4-1 - en to es translation catalogue (13 entries)

note: type: TH
en: Live Systems Project
es: Proyecto Live Systems

note: type: SH
en: NAME
es: NOMBRE

note: type: Plain text
en: B<live-images> - System Image Configurations
es: B<live-images> - Configuraciones de Imágenes de Sistemas

note: type: SH
en: DESCRIPTION
es: DESCRIPCION

note: type: Plain text
en: B<live-images> contains the live-build(7) configuration trees to build live images.
es: B<live-images> contiene las configuraciones para crear imágenes en vivo con live-build(7).

note: type: SH
en: FILES
es: FICHEROS

note: type: SH
en: SEE ALSO
es: VER TAMBIEN

note: type: SH
en: HOMEPAGE
es: PAGINA WEB

note: type: Plain text
en: More information about live-images and the Live Systems project can be found on the homepage at E<lt>I<http://live-systems.org/>E<gt> and in the manual at E<lt>I<http://live-systems.org/manual/>E<gt>.
es: Se puede encontrar más información acerca de live-images y el proyecto Live Systems en la página web E<lt>I<http://live-systems.org/>E<gt> y en el manual E<lt>I<http://live-systems.org/manual/>E<gt>.

note: type: SH
en: BUGS
es: ERRORES

note: type: Plain text
en: Bugs can be reported by submitting a bugreport for the live-images package in the Bug Tracking System at E<lt>I<http://bugs.debian.org/>E<gt> or by writing a mail to the Live Systems mailing list at E<lt>I<debian-live@lists.debian.org>E<gt>.
es: Se puede informar acerca de los errores encontrados en el paquete live-images en el sistema de seguimiento de errores E<lt>I<http://bugs.debian.org/>E<gt> o escribiendo un correo electrónico a la lista de correo de Live Systems E<lt>I<debian-live@lists.debian.org>E<gt>.

note: type: SH
en: AUTHOR
es: AUTOR

note: type: Plain text
en: live-images was written by Daniel Baumann E<lt>I<mail@daniel-baumann.ch>E<gt>.
es: live-images fue escrito por Daniel Baumann E<lt>I<mail@daniel-baumann.ch>E<gt>.
