OpenGuide 0.56-2 - en to fr translation catalogue (2 entries)

note: Type: boolean Description
en: Okay to proceed with upgrade?
fr: Êtes-vous prêt à effectuer la mise à niveau ?

note: Type: boolean Description
en: You are trying to upgrade from a version of OpenGuides that used an old database schema. The migration is somewhat risky and so it is strongly recommended that you backup your OpenGuides databases before proceeding.
fr: Vous tentez une mise à niveau depuis une version d'OpenGuides qui utilise un ancien schéma de base de données. La migration est assez risquée et il est fortement recommandé d'effectuer au préalable une sauvegarde de votre base de données OpenGuides.
