openstreetmap-carto - en to nl translation catalogue (6 entries)

note: Type: boolean Description
en: Download OpenStreetMap data files from the Internet?
nl: Gegevensbestanden van OpenStreetMap ophalen van het internet?

note: Type: boolean Description
en: The openstreetmap-carto stylesheet uses several data files that must be downloaded from the Internet.
nl: Het stijlblad van openstreetmap-carto maakt gebruik van verschillende gegevensbestanden die opgehaald moeten worden van het internet.

note: Type: boolean Description
en: If you choose not to do this now, it can be done manually later by running the "get-external-data.py" script in the /usr/share/openstreetmap-carto-common directory.
nl: Indien u er voor kiest om dit nu niet te doen, dan kunt u dit later handmatig doen door het script "get-external-data.py" uit de map /usr/share/openstreetmap-carto-common uit te voeren.

note: Type: string Description
en: PostgreSQL database name:
nl: Naam voor de PostgreSQL database:

note: Type: string Description
en: The openstreetmap-carto stylesheet uses a PostgreSQL database to store OpenStreetMap data.
nl: Het stijlblad van openstreetmap-carto gebruikt een PostgreSQL database om er de gegevens van OpenStreetMap in op te slaan.

note: Type: string Description
en: Please choose the name for this database.
nl: Gelieve een naam voor deze database te kiezen.
