openvpn 2.1~rc7-2 - en to ja translation catalogue (3 entries)

note: Type: boolean Description
en: Create the TUN/TAP device?
ja: TUN/TAP デバイスを作成しますか?

note: Type: boolean Description
en: If you choose this option, the /dev/net/tun device needed by OpenVPN will be created.
ja: ここで「はい」と答えると、openvpn が必要とする /dev/net/tun デバイスを作成します。

note: Type: boolean Description
en: You should not choose this option if you're using devfs.
ja: devfs を使っている場合は「いいえ」と答えてください。
