xfce-apps.orage - en to en_GB translation catalogue (13 entries)

en: Add new category with color
en_GB: Add new category with colour

en: Colors of categories - Orage
en_GB: Colours of categories - Orage

en: This is special category, which can be used to color this appointment in list views.
en_GB: This is special category, which can be used to colour this appointment in list views.

en: update colors for categories.
en_GB: update colours for categories.

en: The name or description of this synchronization task
en_GB: The name or description of this synchronisation task

en: Command for synchronization
en_GB: Command for synchronisation

en: Synchronization period in minutes
en_GB: Synchronisation period in minutes

en: Remove selected synchronization task.
en_GB: Remove selected synchronisation task.

en: Minimized
en_GB: Minimised

en: Synchronization settings
en_GB: Synchronisation settings

en: Synchronization sources
en_GB: Synchronisation sources

en: Orage aims to be a fast and easy to use graphical calendar. It uses portable ical format and includes common calendar features like repeating appointments and multiple alarming possibilities.
en_GB: Orage aims to be a fast and easy to use graphical calendar. It uses a portable ical format and includes common calendar features like repeating appointments and multiple alarming possibilities.

en: Orage does not have group calendar features, but can only be used for single user. It takes a list of files for ical files that should be imported. Contents of those files are read and converted into Orage, but those files are left untouched.
en_GB: Orage does not have group calendar features, but can only be used for single user. It takes a list of files for ical files that should be imported. The contents of those files are read and converted into Orage, but those files are left untouched.
