orville-write - en to da translation catalogue (3 entries)

note: Type: boolean Description
en: Would you like the write and mesg programs to be setuid root?
da: Ønsker du at at write- og mesg-programmerne skal være setuid-rod?

note: Type: boolean Description
en: Some features of Orville Write require write and mesg to run with root privileges.  These features include auto-disconnect, non-world-readable .nowrite files and some others.
da: Nogle funktioner i Orville Write kræver at write og mesg kører med rodprivilegier. Disse funktioner inkluderer automatisk afbrydelse (auto-disconnect), kan ikke nås af verden (non-world-readable), skrivebeskyttede filer og nogle andre.

note: Type: boolean Description
en: If you don't need these additional features you can refuse here and have write and mesg setgid only.
da: Hvis du ikke har brug for disse yderligere funktioner, kan du afvise her og kun gøre write og mesg setgid.
