Parlatype 3.1 - en to tr translation catalogue (9 entries)

note: (itstool) path: info/desc (itstool) path: page/p
en: <app>Parlatype</app> is an easy to use media player. Its main purpose is to help you transcribing speech.
tr: <app>Parlatype</app>kullanımı kolay bir ortam oynatıcısıdır. Esas amacı, konuşmayı yazıya dönüştürmenize yardımcı olmaktır.

note: (itstool) path: section/title
en: Help topics
tr: Yardım konuları

note: (itstool) path: page/title
en: Drag and Drop
tr: Sürükle Bırak

note: (itstool) path: td/p
en: Show help
tr: Yardımı göster

note: (itstool) path: td/p
en: Play/Pause
tr: Oynat/Duraklat

note: (itstool) path: td/p
en: Zoom in
tr: Yaklaştır

note: (itstool) path: td/p
en: Zoom out
tr: Uzaklaştır

note: (itstool) path: td/p
en: Quit
tr: Çık

note: (itstool) path: page/title
en: Timestamps
tr: Zaman damgaları
