parlatype - en to ru translation catalogue (8 entries)

note: Translators: %s is a detailed error message.
en: URI not valid: %s
ru: Неправильный URI: %s

note: Translators: %s is a detailed error message.
en: File not found: %s
ru: Файл не найден: %s

en: Follow cursor
ru: Следовать за курсором

en: Scroll automatically to the cursor’s position
ru: Автоматически прокручивать к позиции курсора

en: Fixed cursor
ru: Фиксированный курсор

en: If TRUE, the cursor is in a fixed position and the waveform is moving.
    If FALSE, the cursor is moving.
ru: Если TRUE, то курсор неподвижен, а график звука перемещается.
    Если FALSE, то движется курсор.

en: Show ruler
ru: Показать линейку

en: Show the time scale with time marks
ru: Показать шкалу с отметками времени
