en to mr translation catalogue (48 entries)

en: Example
mr: उदाहरण

note: i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, removeChoiceButton)
en: Remove
mr: काढून टाका

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, singularSecondPersonLabel) i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dualSecondPersonLabel) i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, pluralSecondPersonLabel)
en: Second
mr: सेकंद

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, numberLabel)
en: Number:
mr: क्रमांक :

en: Phonetic Symbols
mr: ध्वन्यात्मक बोधचिन्ह

en: Image
mr: प्रतिमा

en: Summary
mr: सारांश

note: i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_PracticeSoundEnabled)
en: Sound
mr: ध्वनी

en: Internet
mr: महाजाळ

note: i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, never)
en: &Never
mr: कधीही नाही (&N)

note: i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
en: Preview
mr: पूर्वावलोकन

note: i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, addChoiceButton)
en: Add
mr: जोडा

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, languageLabel)
en: Language
mr: भाषा

en: Copy
mr: प्रत करा

en: Cut
mr: कापा

en: Paste
mr: चिटकवा

en: Nothing to spell check.
mr: वर्णलेखन तपास करिता काहिच नाही.

en: New
mr: नवीन

en: Rename
mr: नाव बदला

en: Untitled
mr: शिर्षकहीन

en: Frederik Gladhorn
mr: फ्रडरिक ग्लेडहोर्न

en: Original Author
mr: मूळ लेखक

en: Anne-Marie Mahfouf
mr: आन्ने-मारिआ माहफौफ

en: Jeremy Whiting
mr: जेरेमी व्हायटिंग

en: &Export...
mr: निर्यात (&E)...

en: Editor
mr: संपादक

note: i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, categoryComboBox) i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, languageGroupBox) i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBoxLanguages)
en: Languages
mr: भाषा

en: Stop
mr: थांबा

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
en: At least
mr: किमान

en: one word | %1 words
mr[1]: %1 शब्द

en: one minute | %1 minutes
mr[1]: %1 मिनिटे

en: one second | %1 seconds
mr[1]: %1 सेकंद

note: i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, tableWidget)
en: Question
mr: प्रश्न

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_title)
en: &Title:
mr: शिर्षक (&T):

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_author)
en: &Author:
mr: लेखक (&A):

note: i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, categoryComboBox)
en: Music
mr: संगीत

note: i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, categoryComboBox)
en: History
mr: इतिहास

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_license)
en: &License:
mr: परवाना (&L):

[ctx: CSV separator: tabulator]
en: TAB
mr: टॅब

note: i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
en: Open/Save
mr: उघडा/साठवा

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblBackupInterva)
en: minutes
mr: मिनिटे

note: i18n: ectx: property (text), widget (KNSWidgets::Button, getNewButton)
en: &Get New Themes...
mr: नवीन शैली प्राप्त करा (&G)...

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, localeSelectionLabel)
en: Language:
mr: भाषा :

note: i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, newButton)
en: &New...
mr: नवीन (&N)...

note: i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, modifyButton)
en: &Modify...
mr: बदला (&M)...

en: Theme
mr: शैली

en: General Settings
mr: सामान्य संयोजना

en: View
mr: दृश्य
