debian-installer - en to sr translation catalogue (7 entries)

note: Type: text Description :sl2: File system name
en: btrfs journaling file system
sr: btrfs журналски фајл систем

note: Type: error Description :sl2:
en: btrfs root file system not supported without separate /boot
sr: Фајл систем btrfs као root фајл систем није подржан без одвојене /boot тачке монтирања

note: Type: error Description :sl2:
en: Your root file system is a btrfs file system. This is not supported by the boot loader used by default by this installer.
sr: Ваш root фајл систем је типа btrfs. Ово може узроковати проблеме са подразумеваним бут лоудером.

note: Type: error Description :sl2:
en: You should use a small /boot partition with another file system, such as ext4.
sr: Требало би да направите малу /boot партицију другог типа, као што је ext4.

note: Type: error Description :sl2:
en: btrfs file system not supported for /boot
sr: Фајл систем btrfs није подржан за /boot

note: Type: error Description :sl2:
en: You have mounted a btrfs file system as /boot. This is not supported by the boot loader used by default by this installer.
sr: Монтирали сте btrfs фајл систем као /boot. Ово ће врло вероватно узроковати проблеме са подразумеваним бут лоудером.

note: Type: error Description :sl2:
en: You should use another file system, such as ext4, for the /boot partition.
sr: Требало би да користите други тип фајл система као што је ext4, за /boot партицију.
