eu - en to eu translation catalogue (6 entries)

note: Type: text Description :sl4:
en: NewWorld boot partition
eu: NewWorld abioko partizioa

note: Type: boolean Description :sl4:
en: Go back to the menu and resume partitioning?
eu: Menura itzuli eta partizioak egiten jarraitu nahi duzu?

note: Type: boolean Description :sl4:
en: No NewWorld boot partition was found. The yaboot boot loader requires an Apple_Bootstrap partition at least 819200 bytes in size, using the HFS Macintosh file system.
eu: Ez da NewWorld abioko partiziorik aurkitu. yaboot abioko kargatzaileak gutxienez 819200 byteko tamaina duen Apple_Bootstrap partizioa eskatzen du, HFS Macintosh fitxategi-sistemak erabiltzen duena.

note: Type: boolean Description :sl4:
en: The NewWorld boot partition must be at least 819200 bytes in size.
eu: NewWorld abioko partizioak gutxienez 819200 byteko tamaina izan behar du.

note: Type: text Description short variant of 'NewWorld boot partition' Up to 10 character positions :sl4:
en: boot
eu: abioa

note: Type: text Description :sl4: File system name
en: HFS Macintosh file system
eu: HFS Macintosh fitxategi-sistema
