Debian Installer Level 1 - en to ml translation catalogue (6 entries)

note: Type: text Description :sl4:
en: NewWorld boot partition
ml: ന്യൂവേള്‍ഡ് ബൂട്ട് ഭാഗം

note: Type: boolean Description :sl4:
en: Go back to the menu and resume partitioning?
ml: മെനുവിലേയ്ക്കു് തിരിച്ചു പോയി വിഭജനം തുടരണമോ?

note: Type: boolean Description :sl4:
en: No NewWorld boot partition was found. The yaboot boot loader requires an Apple_Bootstrap partition at least 819200 bytes in size, using the HFS Macintosh file system.
ml: ന്യൂവേള്‍ഡ് ബൂട്ട് ഭാഗമൊന്നും കണ്ടില്ല. യാബൂട്ട് ബൂട്ട് ലോഡറിന് ചുരുങ്ങിയത് 819200 ബൈറ്റുകളെങ്കിലും വലിപ്പമുള്ള Apple_Bootstrap ഭാഗം ആവശ്യമാണു്, HFS മകിന്റോഷ് ഫയല്‍ സിസ്റ്റം ഉപയോഗിക്കുന്നു.

note: Type: boolean Description :sl4:
en: The NewWorld boot partition must be at least 819200 bytes in size.
ml: ന്യൂവേള്‍ഡ് ബൂട്ട് ഭാഗം ചുരുങ്ങിയത് 819200 ബൈറ്റുകളെങ്കിലും വലിപ്പമുണ്ടായിരിക്കണം.

note: Type: text Description short variant of 'NewWorld boot partition' Up to 10 character positions :sl4:
en: boot
ml: ബൂട്ട്

note: Type: text Description :sl4: File system name
en: HFS Macintosh file system
ml: HFS മകിന്റോഷ് ഫയല്‍ സിസ്റ്റം
