debian-installer_packages_po_sublevel1_is - en to is translation catalogue (4 entries)

note: Type: text Description :sl3: File system name
en: UFS file system
is: UFS skráakerfi

note: Type: boolean Description :sl3:
en: Go back to the menu and correct this problem?
is: Fara aftur í valmyndina og laga vandamálið?

note: Type: boolean Description :sl3:
en: Your root partition has not been configured with a bootable file system. This is needed by your machine in order to boot. Please go back and use either the UFS or the ZFS file system.
is: Grunndisksneiðin (root partition) hefur ekki verið sett upp með ræsanlegu skráakerfi. Það er nauðsynlegt til að hægt sé að ræsa vélina þína. Farðu til baka og settu upp UFS eða ZFS skráakerfi.

note: Type: boolean Description :sl3:
en: If you do not go back to the partitioning menu and correct this error, the partition will be used as is.  This means that you may not be able to boot from your hard disk.
is: Ef þú ferð ekki til baka og leiðréttir þessa villu þá verður ræsidisksneiðin eins og hún er núna. Það þýðir að þú getur ekki ræst harða diskinn þinn.
