debian-installer - en to it translation catalogue (4 entries)

note: Type: text Description :sl3: File system name
en: UFS file system
it: File system UFS

note: Type: boolean Description :sl3:
en: Go back to the menu and correct this problem?
it: Tornare al menù e correggere questo problema?

note: Type: boolean Description :sl3:
en: Your root partition has not been configured with a bootable file system. This is needed by your machine in order to boot. Please go back and use either the UFS or the ZFS file system.
it: La partizione di root non è stata configurata con un file system avviabile. Questo è necessario affinché il computer si avvii. Tornare indietro e usare il file system UFS o ZFS.

note: Type: boolean Description :sl3:
en: If you do not go back to the partitioning menu and correct this error, the partition will be used as is.  This means that you may not be able to boot from your hard disk.
it: Se non si torna al menù di partizionamento per correggere questo errore, la partizione verrà utilizzata così come è. Questo vuol dire che potrebbe essere impossibile avviare da questo disco fisso.
