debian-installer_packages_po_sublevel1_mk - en to mk translation catalogue (5 entries)

note: Type: text Description :sl3: File system name (untranslatable in many languages) Short file system name (untranslatable in many languages)
en: ufs
mk: jfs

note: Type: text Description :sl3: File system name
en: UFS file system
mk: FAT16 датотечен систем

note: Type: boolean Description :sl3:
en: Go back to the menu and correct this problem?
mk: Врати се во менито и поправи го проблемот?

note: Type: boolean Description :sl3:
en: Your root partition has not been configured with a bootable file system. This is needed by your machine in order to boot. Please go back and use either the UFS or the ZFS file system.
mk: Вашата партицијата за подигнување не е конфигурирана со ext2 или ext3 датотечен систем. Ова е потребно за да може да се подигнува машината. Ве молам вратете се назад и изберете го ext2 или ext3 датотечен систем.

note: Type: boolean Description :sl3:
en: If you do not go back to the partitioning menu and correct this error, the partition will be used as is.  This means that you may not be able to boot from your hard disk.
mk: Ако не се вратиш во мениот за партиционирање и ја поправиш оваа грешка, партицијата ќе се користи како што е. Ова значи дека можеби нема да можеш да подигнеш од твојот тврд диск.
