debian-installer - en to sv translation catalogue (4 entries)

note: Type: text Description :sl3: File system name
en: UFS file system
sv: Filsystemet UFS

note: Type: boolean Description :sl3:
en: Go back to the menu and correct this problem?
sv: Gå tillbaka till menyn och korrigera det här felet?

note: Type: boolean Description :sl3:
en: Your root partition has not been configured with a bootable file system. This is needed by your machine in order to boot. Please go back and use either the UFS or the ZFS file system.
sv: Din rotpartition har inte konfigurerats med ett uppstartbart filsystem. Det är nödvändigt för att din dator ska kunna starta upp. Gå tillbaka och använd antingen filsystemet UFS eller ZFS.

note: Type: boolean Description :sl3:
en: If you do not go back to the partitioning menu and correct this error, the partition will be used as is.  This means that you may not be able to boot from your hard disk.
sv: Om du inte går tillbaka till partitioneringsmenyn och korrigerar det här felet så kommer den här partitionen att användas som den är. Det betyder att du kanske inte kommer att kunna starta datorn från hårddisken.
