passes - en to vi translation catalogue (49 entries)

en: A digital pass manager
vi: Trình quản lý vé kĩ thuật số

en: Manage your digital passes
vi: Quản lý vé kĩ thuật số của bạn

en: Passes is a handy app that helps you manage all your digital passes effortlessly. With Passes, you can conveniently store your boarding passes, coupons, loyalty cards, event tickets, and more, all in PKPass or esPass format.
vi: Passes là một ứng dụng tiện dụng giúp bạn quản lý tất cả các vé kỹ thuật số của mình một cách dễ dàng. Với Passes, bạn có thể lưu trữ vé lên máy bay, phiếu giảm giá, thẻ khách hàng thân thiết, vé sự kiện, v.v. Một cách thuận tiện, tất cả đều ở định dạng PKPass hoặc esPass.

en: Moreover, the app seamlessly adjusts to different screen sizes, allowing you to access your passes on various devices, whether it's a desktop computer or a mobile phone.
vi: Hơn nữa, ứng dụng còn điều chỉnh liền mạch theo các kích thước màn hình khác nhau, cho phép bạn truy cập vé của mình trên nhiều thiết bị khác nhau, cho dù đó là máy tính để bàn hay điện thoại di động.

en: Stop wasting time searching through your email or printing out your digital passes. Download Passes now and keep all your passes in one convenient location.
vi: Đừng lãng phí thời gian tìm kiếm qua email hoặc in vé kỹ thuật số của bạn. Tải xuống Passes ngay bây giờ và lưu giữ tất cả vé của bạn ở một vị trí thuận tiện.

en: Default sort order
vi: Thứ tự sắp xếp mặc định

en: The default order for passes.
vi: Thứ tự mặc định cho vé.

en: Supported passes
vi: Vé được hỗ trợ

en: All files
vi: Tất cả các tập tin

note: Notify user
en: Pass updated
vi: Đã cập nhật vé

en: Pass could not be updated
vi: Không thể cập nhật vé

en: File is not a pass
vi: Tệp không phải là vé

en: Format not supported yet
vi: Định dạng chưa được hỗ trợ

en: Unknown file encoding
vi: Mã hóa tệp không xác định

en: Monday
vi: Thứ hai

en: Tuesday
vi: Thứ ba

en: Wednesday
vi: Thứ tư

en: Thursday
vi: Thứ năm

en: Friday
vi: Thứ sáu

en: Saturday
vi: Thứ bảy

en: Sunday
vi: Chủ nhật

en: Today
vi: Hôm nay

en: Tomorrow
vi: Ngày mai

en: Pass already updated
vi: Thẻ đã được cập nhật

en: Pass not updatable
vi: Thẻ không thể cập nhật

en: Pass update error: {} {}
vi: Lỗi cập nhật vé: {}

en: File already imported
vi: Tệp đã được nhập

en: Barcode format not supported
vi: Định dạng mã vạch không được hỗ trợ

en: No additional information
vi: Không thông tin bổ sung

[ctx: shortcut window]
en: General
vi: Chung

[ctx: shortcut window]
en: Show shortcuts
vi: Hiển thị phím tắt

[ctx: shortcut window]
en: Quit
vi: Thoát

[ctx: shortcut window]
en: Passes
vi: Đường chuyền

[ctx: shortcut window]
en: Import a pass
vi: Nhập vé

[ctx: shortcut window]
en: Update selected pass
vi: Cập nhật thẻ đã chọn

en: Menu
vi: Trình đơn

en: Import a pass…
vi: Nhập vé…

en: Import a pass
vi: Nhập vé

en: Show additional information
vi: Hiển thị thông tin bổ sung

en: Update pass
vi: Cập nhật vé

en: Additional information
vi: Thông tin bổ sung

en: Back
vi: Mặt sau

en: Sort
vi: Sắp xếp

en: Creator
vi: Người sáng tạo

en: Expiration date
vi: Ngày hết hạn

en: Relevant date
vi: Ngày liên quan

en: Keyboard shortcuts
vi: Phím tắt

en: About Passes
vi: Giới thiệu về Passes

en: Delete
vi: Xóa
