phalanx 22+d051004-9 - en to es translation catalogue (5 entries)

note: Type: string Description
en: Learning file size (1-999999):
es: Tamaño del archivo de aprendizaje (1-999999):

note: Type: string Description
en: The learning file may improve Phalanx strength. Each item in this file uses 8 bytes.
es: El archivo de aprendizaje puede mejorar la habilidad de Phalanx. Cada uno de los elementos de este archivo utiliza 8 bytes.

note: Type: string Description
en: Please specify a number in the range 1-999999. The size may be changed later by reconfiguring the package but this will erase any data the file may then contain.
es: Por favor, especifique un número entre 1 y 999999. Podrá modificar el tamaño si reconfigura el paquete, pero se eliminarán todos los datos que el archivo pudiera contener.

note: Type: boolean Description
en: Really change the size of the learning file and erase its data?
es: ¿Desea modificar el tamaño del archivo de aprendizaje y eliminar sus datos?

note: Type: boolean Description
en: You chose to change the size of the learning file used by phalanx for improving its strength.  This will erase all the learned data.
es: Ha seleccionado modificar el tamaño del archivo de aprendizaje que utiliza Phalanx para mejorar su habilidad. Se eliminarán todos los datos aprendidos.
