templates.pot_ - en to unknown language translation catalogue (8 entries)

note: Type: string Description
en: LDAP server host:
target: LDAP tjenervert:

note: Type: string Description
en: Please enter the host name or IP address of the LDAP server that Phamm should connect to.
target: Oppgi vertsnavn eller IP-adresse til den LDAP-tjeneren som Phamm skal koble seg til.

note: Type: string Description
en: Distinguished Name of the search base:
target: Entydig navn på søkebasen:

note: Type: string Description
en: Please enter the Distinguished Name (DN) of the LDAP search base. Many sites use the components of their domain names for this purpose. For example, the domain "example.org" would use "dc=example,dc=org".
target: Oppgi entydig navn (DN) på LDAP-søkebasen. Mange steder bruker deler av domenenavnet sitt tiol dette. For eksempel ville domenet «example.org» bruke «dc=example,dc=org».

note: Type: string Description
en: Login DN for the LDAP server:
target: Login DN for LDAP-tjeneren:

note: Type: string Description
en: Please enter the Distinguished Name of the account that will be used to log in to the LDAP server. If you use form-based authentication this will be the default login DN. In this case leaving it empty will prevent the creation of a default login DN.
target: Oppgi Entydig Navn (DN) for kontoen som vil bli brukt til å logge inn på LDAP-tjeneren. Hvis du bruker skjema-basert autentisering er dette standard login DN. I dette tilfelle kan det ikke lages et standard login DN hvis denne feltet står tomt.

note: Type: password Description
en: Login password for the LDAP server:
target: Login-passord for LDAP-tjeneren:

note: Type: password Description
en: Please enter the password that will be used to log in to the LDAP server.
target: Oppgi passordet som vil bli brukt til å logge inn på LDAP-tjeneren.
