PhotoCollage 1.4.2 - en to fr translation catalogue (18 entries)

en: All supported image formats
fr: Tous les formats d'image supportés

en: %s image
fr: Image %s

en: Add images...
fr: Ajouter des images...

en: Save poster...
fr: Enregistrer le poster...

en: Regenerate
fr: Regénérer

en: This image could not be opened:
    "%(imgname)s".
fr: Cette image n'a pas pu être ouverte :
    "%(imgname)s".

en: Choose images
fr: Choisir les images

en: An error occurred while rendering image:
fr: Une erreur est survenue pendant la composition de l'image :

en: Save image
fr: Enregistrer l'image

en: Settings
fr: Réglages

en: Output image size
fr: Taille de l'image en sortie

en: Apply a template:
fr: Appliquer un modèle :

en: Border
fr: Bordure

en: Thickness:
fr: Épaisseur :

en: Color:
fr: Couleur :

en: Please wait
fr: Veuillez patienter

en: Performing image computation...
fr: Calcul de l'image en cours...

en: Error
fr: Erreur
