PhotoCollage 1.4.2 - en to it translation catalogue (19 entries)

en: All supported image formats
it: Tutti i formati d’immagine supportati

en: %s image
it: Immagine %s

en: Add images...
it: Aggiungi immagini...

en: Save poster...
it: Salva poster...

en: Regenerate
it: Rigenera

en: This image could not be opened:
    "%(imgname)s".
it: Questa immagine non può essere aperta :
    "%(imgname)s".

en: Choose images
it: Seleziona immagini

en: An error occurred while rendering image:
it: Si è verificato un errore durante il rendering dell'immagine:

en: Save image
it: Salva immagine

en: Settings
it: Impostazioni

en: Output image size
it: Dimensione finale dell'immagine

en: pixels
it: pixel

en: Apply a template:
it: Applica un modello:

en: Border
it: Bordo

en: Thickness:
it: Spessore:

en: Color:
it: Colore:

en: Please wait
it: Attendere, prego

en: Performing image computation...
it: Calcolo dell'immagine in corso...

en: Error
it: Errore
