Ansel H5 (3.0.2-git) - en to da translation catalogue (524 entries)

en: %d Gallery | %d Galleries
da[0]: %d Album
da[1]: %d Albums

en: %d Group | %d Groups
da[0]: %d Gruppe
da[1]: %d Grupper

en: %d Item | %d Items
da[0]: %d Element
da[1]: %d Elementer

en: %d comment | %d comments
da[0]: %d Kommentar:
da[1]: %d Kommentarer:

en: %d gallery | %d galleries
da[0]: %d album
da[1]: %d albums

en: %d photo | %d photos
da[0]: %d foto
da[1]: %d fotos

en: %d photo was uploaded. | %d photos were uploaded.
da[0]: %d billedet blev hentet
da[1]: %d billederne belv hentet

en: %d to %d of %d Galleries
da: %d til %d af %d Albums

en: %d to %d of %d Groups
da: %d til %d af %d Grupper

en: %d to %d of %d Items
da: %d til %d af %d Elementer

en: %s :: Sort
da: %s :: Sorter

en: %s from %s
da: %s fra %s

en: %s on %s
da: %s på %s

en: %s's Galleries
da: %s's Albums

en: %s: faces %s
da: %s: ansigter %s

en: A Lightbox Inspired Style (Drop Shadows, No Background)
da: En lyskasse inspireret stil (Uden skygger og baggrund)

en: A Lightbox Inspired Style (No Background)
da: En lyskasse inspireret stil (Uden Baggrund)

en: A Lightbox Inspired Style (White Background)
da: En lyskasse inspireret stil (Hvid Baggrund)

en: A gallery to add this photo to is required.
da: Det er nødvendigt med et album til dette billed

en: Access denied adding a sub gallery to this gallery.
da: Adgang nægtet ved oprettelse af sub album til dette album.

en: Access denied adding photos to this gallery.
da: Adgang nægtet ved tilføjelse af fotos til dette album.

en: Access denied adding tags to this gallery.
da: Adgang nægtet ved tilføjelse af mærkater til dette album.

en: Access denied adding tags to this photo.
da: Adgang nægtet ved tilføjelse af mærkater til dette billed.

en: Access denied copying photos to this gallery.
da: Adgang nægtet ved kopiering af billeder til dette album..

en: Access denied creating new galleries.
da: Adgang nægtet ved oprettelse af nyt album.

en: Access denied deleting galleries.
da: Adgang nægtet ved sletning af albums.

en: Access denied deleting photos from this gallery.
da: Adgang nægtet ved sletning af billeder fra dette album.

en: Access denied deleting this gallery.
da: Adgang nægtet ved sletning af dette album.

en: Access denied downloading full sized photos from this gallery.
da: Adgang nægtet til download af fuldstørrelse fotos fra dette album.

en: Access denied downloading photos from this gallery.
da: Adgang nægtet ved hentning af billeder fra dette album.

en: Access denied editing galleries.
da: Adgang nægtet ved redigering af Albums.

en: Access denied editing the photo.
da: Adgang nægtet ved redigering af billed.

en: Access denied editing this gallery.
da: Adgang nægtet ved redigering af dette album.

en: Access denied moving photos to this gallery.
da: Adgang nægtet ved flytning af billeder til dette album.

en: Access denied removing photos from this gallery.
da: Adgang nægtet ved sletning af billeder fra dette album.

en: Access denied saving photo to this gallery.
da: Adgang nægtet ved lagring af billede til dette album.

en: Access denied saving this gallery.
da: Adgang nægtet ved lagring af dette album.

en: Access denied setting captions for this gallery.
da: Adgang nægtet ved oprettelse af billedtekst for dette album.

en: Access denied to this gallery.
da: Adgang nægtet til dette album.

en: Access denied viewing this gallery.
da: Adgang nægtet ved visning af dette album.

en: Access denied viewing this photo.
da: Adgang nægtet ved visning af dette billed.

en: Action was cancelled.
da: Handlingen blev annuleret.

en: Actions:
da: Handlinger:

en: Add
da: Tilføj

en: Add Content
da: Tilføj indhold

en: Add Images
da: Tilføj billeder

en: Add Photo
da: Tilføj Billede

en: Add a custom face range
da: Tilføj et tilpasset ansigts område.

en: Add files to the upload queue and click the start button.
da: Tilføj filer til upload køen og klik på start knappen.

en: Add to bookmarks
da: Tilføj til Bogmærker

en: Adding A New Gallery
da: Tilføjer et nyt Album

en: Adding A Subgallery to %s
da: Tilføjer et Subalbum til %s

en: Adding a New Gallery
da: Tilføjer et nyt Album

en: Administrators
da: Administratorer

en: Advertisement content
da: Annonce indhold

en: All
da: Alle

en: All Galleries
da: Alle Albums

en: All dates
da: Alle Datoer

en: All faces
da: Alle ansigter

en: Allow all ages
da: Tillad alle aldre

en: An error has occured retrieving the image. Details have been logged.
da: En fejl opstod under upload af billedet. Fejldata er skrevet i loggen.

en: Anyone
da: Alle

en: Applications
da: Applikationer

en: Are you sure you want to delete the selected photos?
da: Er du sikker på, at du vil slette de valgte billeder?

en: Ascending
da: Stigende

en: Attempt to edit a non-existent share.
da: Forsøg på at ændre en ikke eksisterende deling.

en: Authenticated users
da: Godkendte (login) brugere

en: Automatically watermark photos?
da: Skal Vandmærke tilføjes automatisk?

en: Back
da: Tilbage

en: Back to gallery
da: Tilbage til album

en: Background Color
da: Baggrundsfarve

en: Bad input.
da: Forkert input.

en: Basic Thumbnails
da: Standard minibilled

en: Bottom
da: Bund

en: Browse Tags
da: Browse mærkater

en: By
da: Af

en: Can't get unknown file type "%s".
da: Kan ikke hente ukendt filtype "%s".

en: Cancel
da: Annuller

en: Cancel Change
da: Annuller Ændring

en: Cannot read photo signature
da: Kan ikke læse billed signaturen

en: Cannot save photo signature
da: Kan ikke gemme billed signaturen

en: Cannot store search photo
da: Kan ikke gemme søge billed

en: Caption
da: Billedtekst

en: Caption Editor
da: Billedtekst editor

en: Captions Saved.
da: Billedtekster gemt.

en: Center
da: Midt

en: Change display preferences such as which view to display by default, how many photos to display on a page, and the default gallery style to use.
da: Ændre Visningsindstillinger såsom Standard visning, Antal billeder per side og Standard album stil.

en: Change preferences dealing with tags and image metadata.
da: Ændre indstillinger for Mærkater og billed metadata.

en: Change properties
da: Ændre egenskaber

en: Change your user permission preferences such as who can download original photos, and what permissions newly created galleries should have by default.
da: Ændre Indstillinger for bruger tilladdelser såsom: Hvem kan hente original billed, og Dine standard tilladelser på nye Albums.

en: Change your watermark preferences.
da: Ændre dine Vandmærke indstillinger.

en: Changes cancelled.
da: Ændringer annuleret.

en: Claim
da: Anmeldelse

en: Click on a thumbnail to locate at the same point.
da: .Klik på et minibilled for at sætte samme placering.

en: Comments:
da: Kommentarer:

en: Content Disclaimer
da: Indholdsfrasigelse.

en: Content abuse report in %s
da: Rapport om krænkelse i %s

en: Continue - I'm over %d
da: Fortsæt. Jeg er over %d

en: Copied %d photo from %s to %s | Copied %d photos from %s to %s
da[0]: Kopierede %d billede fra %s til %s
da[1]: Kopierede %d billeder fra %s til %s

en: Copy
da: Kopier

en: Copyright infringement
da: Copyright overtrædelse

en: Could not extract image data from zip archive.
da: Kunne ikke uddrage billede data fra Zip-arkivet.

en: Could not open zip archive.
da: Kunne ikke åbne zip arkivet

en: Could not save gallery, the slug, "%s", already exists.
da: Kunne ikke gemme albummet, Slug "%s", eksisterer allerede.

en: Could not save gallery, the slug, "%s", contains invalid characters.
da: Kunne ikke gemme Album, the Slug, "%s", indeholder forkerte tegn.

en: Create
da: Opret

en: Create a new face
da: Opret et nyt ansigt

en: Create a new gallery
da: Opret et nyt album

en: Create a new gallery:
da: Opret et nyt album:

en: Create a subgallery
da: Opret et sub. album

en: Created
da: Oprettet

en: Crop
da: Beskær

en: Custom Watermark
da: Dit Vandmærke

en: Custom text to display describing your galleries. This will be displayed in place of your username when grouping galleries by username.
da: Din tekst som beskrivelse af dine albums. Dette vil blive vist i stedet for dit brugernavn når albums grupperes efter brugernavn.

en: Custom watermark to use for photos
da: Dit Vandmærke til brug i billeder.

en: Date
da: Dato

en: Default
da: Standard

en: Default style for galleries
da: Standard stil for Albums.

en: Delete
da: Slet

en: Delete All Photos
da: Slet alle billeder

en: Delete Entire Gallery
da: Slet hele albummet

en: Delete face
da: Slet ansigt

en: Delete geotag
da: Slet geomærkat

en: Deleted the photo.
da: Slet billedet

en: Descending
da: Faldende

en: Desired dimensions:
da: Foretrukne mål:

en: Display Mode
da: Visningstilstand

en: Display Preferences
da: Visnings Indstillinger

en: Do not use the ajax-enabled uploader? Select this if your browser is having trouble uploading images with the ajax uploader.
da: Brug ikke ajax uploader? Vælg denne hvis din browser har problemer med at uploade billeder med ajax-enabled uploader.

en: Do you know someone in this photo?
da: Kender du nogen i dette billed

en: Do you really want to report this gallery?
da: Vil du virkelig raportere dette album?

en: Do you really want to report this photo?
da: Vil du virkelig raportere dette billed?

en: Do you want to permanently delete ''%s''?
da: Ønsker du at slette "%s" permanent?

en: Done
da: Færdig

en: Download Original Photo
da: Hent det oprindelige Billede.

en: Download as zip file
da: Hent som zip fil

en: Download selected photos
da: Hent de valgte billeder

en: Downloading zip files is not enabled. Talk to your server administrator.
da: Hentning af zip filer er ikke "enabled". Kontakt server admin.

en: Drag photos to the desired sort position.
da: Træk billeder til den ønskede position.

en: Drop Shadows
da: Fjern skygger

en: ERROR: %s
da: Fejl: %s

en: Ecard -
da: E-kort -

en: Edit
da: Rediger

en: Edit %s :: %s
da: Rediger %s :: %s

en: Edit Dates
da: Rediger datoer

en: Edit Permissions
da: Ændre tilladelser

en: Edit Permissions for %s
da: Ændre tilladelser for %s

en: Edit Photo
da: Rediger Billed

en: Edit a photo
da: Rediger et billed

en: Edit face region
da: Rediger ansigtsområde

en: Edit faces
da: Rediger ansigter

en: Edit properties :: %s
da: Rediger Egenskaber :: %s

en: Editing dates for the following photos
da: Ændrer datoer for følgende billeder

en: Embed on external blog
da: Integrer på extern blog

en: Error accessing %s: %s
da: Fejl ved adgang til %s: %s

en: Error retrieving feed
da: Fejl ved modtagelsen af feed

en: Error when communicating with the server.
da: Fejl under kommunikationen med serveren.

en: Existing galleries:
da: Eksisterende Album

en: Face
da: Ansigt

en: Face name to search
da: Ansigts navn at søge efter

en: Face name was not reported.
da: Ansigtsnavn blev ikke rapporteret

en: Face name was not reported: %s
da: Ansigtsnavn blev ikke rapporteret %s

en: Face successfuly created
da: Ansigt blev oprettet

en: Face successfuly updated
da: Ansigt blev opdateret

en: Face to search for
da: Ansigt at søge efter

en: Faces
da: Ansigter

en: File %s
da: Fil %s

en: File not found.
da: Fil ikke fundet.

en: File size error.
da: Filstørrelses fejl

en: File to upload
da: Fil til upload

en: File type error.
da: Fil type fejl

en: Filename
da: Filnavn

en: Find faces
da: Find ansigter

en: Find other photos this face appears in
da: Find andre bileder med dette ansigt

en: Find similar
da: Find lignende

en: Flip
da: Vend

en: Font Size
da: Bogstav størrelse

en: From
da: Fra

en: From galleries of %s
da: Fra albums af %s

en: From my galleries
da: Fra mine albums

en: From system galleries
da: Fra system albums

en: Galleries
da: Albums

en: Galleries grouped by %s
da: Albums grupperet efter %s

en: Gallery
da: Album

en: Gallery %s not found.
da: Album %s ikke fundet.

en: Gallery Actions
da: Album handlinger

en: Gallery Ages
da: Album alder

en: Gallery Description
da: Album beskrivelse

en: Gallery Display Name
da: Album Visnings Navn

en: Gallery Id
da: Album Id

en: Gallery List
da: Album liste

en: Gallery Name
da: Album Navn

en: Gallery Parent
da: forældre album

en: Gallery Password
da: Album kodeord

en: Gallery Properties
da: Album egenskaber

en: Gallery Slug
da: Album "Slug"

en: Gallery Tags
da: Album Mærker

en: Gallery does not exist.
da: Albummet findes ikke.

en: Gallery not found.
da: Albummet ikke fundet

en: Gallery sort reset.
da: Reset album sortering.

en: Gallery sorted.
da: Album sorteret.

en: Gallery was not reported.
da: Albummet er ikke inberettet.

en: Gallery was reported.
da: Album blev rapporteret.

en: General Preferences
da: Generelle Indstillinger

en: Giant
da: Kæmpe

en: Grayscale
da: Gråskala

en: Group By Date
da: Grupper efter dato

en: Group By:
da: Grupper efter:

en: Group by:
da: Grupper efter:

en: Group galleries by
da: Grupper albums efter:

en: Height of map (width automatically adjusts to block)
da: Kort højde (Bredden justeres automatisk til blokken)

en: Horizontal Alignment
da: Horisontal justering

en: I know who is on one of your photos
da: Jeg ved hvem der er på et af dine billeder

en: Image
da: Billede

en: Image already has existing attributes.
da: Billedet har allerede eksisterende egenskaber.

en: Image not found in gallery.
da: Billedet er ikke fundet i albummet

en: Images not found
da: Billedet ikke fundet

en: Incorrect password
da: Forkert kodeord

en: Invalid gallery specified.
da: Forkert album specificeret.

en: Invalid input %s
da: Ugyldig indput %s

en: Landscape
da: Landskab

en: Large
da: Stor

en: Last Modified
da: Sidst ændret

en: Learn how to publish photos directly from Windows.
da: Lær at offentliggøre billeder direkte fra Windovs.

en: Left
da: Venstre

en: Lightbox Gallery
da: Lyskasse Album

en: Lightbox with Polaroids (No Background)
da: Lyskasse med Polaroids (Uden baggrund)

en: Loading ...
da: Henter...

en: Loading...
da: Henter...

en: Locate image at:
da: Find billed hos:

en: Location
da: Sted

en: Locked galleries are not viewable via the api.
da: Låste albums kan ikke ses via Api forbindelse.

en: Log out
da: Log ud

en: Login to %s
da: Login til %s

en: Make this the default photo for this gallery?
da: Gør dette til Standard billed for dette Album?

en: Manual
da: Manuel

en: Manual face selection
da: Manuel ansigts valg

en: Maximum file size:
da: Max fil størrelse:

en: Maximum number of faces
da: Max antal ansigter

en: Maximum number of galleries
da: Max. antal Albums:

en: Maximum number of photos
da: Max. antal Billeder:

en: Maximum number of photos to display (0 means unlimited)
da: Maksimum antal af billeder at vise (0 betyder ubegrænset)

en: Maximum photo size:
da: Maksimal Billed størrelse

en: Maximum photo size: %s; with a total of: %s
da: Maksimal billed størrelse: %s; med en total på: %s

en: Medium
da: Middel

en: Mirror
da: Spejl

en: Missing gallery parameter
da: Der mangler album information

en: Mobile View
da: Mobil visning

en: Modified
da: Ændret

en: Modifying: %s
da: Ændrer %s

en: More then one face found in photo. Please note that you can search only one face at a time.
da: Der er fundet mere end et ansigt i billedet. Husk venligst du kan kun søge et ansigt ad gangen.

en: Move
da: Flyt

en: Moved %d photo from "%s" to "%s" | Moved %d photos from "%s" to "%s"
da[0]: Flyttede %d billed fra "%s" til "%s"
da[1]: Flyttede %d billeder fra "%s" til "%s"

en: Multiple Photos
da: Flere billeder

en: My Galleries
da: Mine Albums

en: My Photos :: Add Content
da: Mine billeder :: Tilføj indhold

en: Name
da: Navn

en: Named faces
da: Kendte ansigter

en: New Gallery Description
da: Ny album beskrivelse

en: New Gallery Title
da: Nyt albums title

en: New images uploaded to %s. %s
da: Nye Billeder uploaded til %s. %s

en: Next
da: Næste

en: No faces found
da: Ingen ansigter fundet

en: No faces found. Define you own.
da: Ingen ansigter fundet. Definer selv nogle.

en: No file specified
da: Ingen fil angivet

en: No gallery specified
da: Intet album angivet

en: No location data present.
da: Ingen placeringsdata til stede

en: No location data present. Place using %s map %s or click on image to place at the same location.
da: Ingen location data tilstede. Pladser ved hjælp af %s kort %s eller klik på et billed for at genbruge location.

en: No location data present. Place using %smap%s or click on image to place at the same location.
da: Ingen location data tilstede. Pladser ved hjælp af %skort%s eller klik på et billed for at genbruge location.

en: No location data present. You may add some %s.
da: Ingen location data tilstede. Du kan tilføje nogen %s.

en: None
da: Ingen

en: None (Owner only)
da: Ingen (Kun Ejer)

en: Not Authorized. Details have been logged for the server administrator.
da: Ikke Godkendt (login). Detaljer er blevet noteret til brug for administratoren.

en: Number of faces per page
da: Antallet af ansigter per side

en: Number of groups per page
da: Antallet af grupper per side

en: Number of tags to display
da: Antal mærkater der skal vises

en: Number of tiles per page
da: Antallet af mini billeder per side

en: Number of tiles per row
da: Antallet af mini billeder per række

en: Offensive content
da: Fornærmende indhold

en: Only the owner or system administrator may change ownership or owner permissions for a share
da: En delings ejerskab og ejertilladelser må kun ændre af en systemadministrator eller ejeren selv

en: Orientation:
da: Orientering

en: Original Date
da: Originale dato:

en: Other images in this gallery
da: Andre billeder i dette album

en: Others
da: Andre

en: Owned by: %s
da: Ejet af: %s

en: Owner
da: Ejer

en: Page %d
da: Side %d

en: Password
da: Kodeord

en: Pause Slideshow
da: Pause Diasshow.

en: People in galleries owned by %s (%d of %d)
da: Ansigter i albums ejet af %s (%d af %d)

en: People in this Photo
da: Ansigter i dette billed

en: People in this gallery
da: Ansigter i dette album

en: Permission Preferences
da: Tilladdelses Indstillinger

en: Person in photo
da: Person i billedet

en: Photo
da: Billed

en: Photo Count
da: Antal Billeder

en: Photo Galleries
da: Billed albums

en: Photo Upload
da: Billed upload

en: Photo content may be offensive. You must be over %d to continue.
da: Indholdet i dette foto er aldersbegrænset. Du skal være over %d for at fortsætte.

en: Photo is too small. Search photo must be at least 50x50 pixels.
da: Billedet er for lille. søge billeder skal være mindst 50x50 pixels.

en: Photo not found
da: Billed ikke fundet

en: Photo not found.
da: Billed ikke fundet.

en: Photo search
da:  Billed søgning

en: Photos by %s
da: Billeder af %s

en: Photos from %s
da: Billeder fra %s

en: Photos in this gallery
da: Billeder i dette album

en: Photos tagged with %s on %s
da: Billeder mærket med %s på %s

en: Play
da: Kør

en: Please describe the reasons. For example, you don't want to be mentioned etc...
da: Angiv venligst grunden. Eksempelvis, at du ikke ønsker at blive nævnt etc...

en: Please enter your username and password.
da: Angiv dit brugernavn og kodeord.

en: Please upload photo with the face to search for. You can search only one face at a time.
da: Upload et billed med det ansigt du vil søge efter. Du kan kun søge efter et ansigt af gangen.

en: Polaroid Style Thumbnails (White Background)
da: Polaroid stil minibilled (Hvis baggrund)

en: Polaroids
da: Polaroider

en: Portrait
da: Portræt

en: Press the "Back" button and try again.
da: Tryk "Back" knappen og prøv igen.

en: Preview
da: Forhåndsvisning

en: Preview changes for %s :: %s
da: forhåndsvis ændringer for %s :: %s

en: Previous
da: Forrige

en: Properties
da: Egenskaber

en: Publish Photos to:
da: Offentliggør billeder til:

en: Publish to %s
da: Offentliggør til %s

en: Publish your photos to %s on %s.
da: Offentliggør dine billeder til %s på %s.

en: Random Gallery
da: Tilfældig album

en: Random gallery
da: Tilfældig Album

en: Random photo
da: Tilfældigt Billed

en: Read and write
da: Læs og skriv

en: Read, write, and delete
da: Læs, skriv, og slet

en: Read-only
da: Læs kun

en: Really Delete
da: Ønsker du at slette

en: Really Empty
da: Virkelig tøm

en: Really delete %s and all of its subgalleries?
da: Ønsker du virkelig at slette %s og alle valgte sub albums?

en: Really delete this gallery and all of the photos and subgalleries in it? This action cannot be undone.
da: Virkelig slette dette album, alle billeder og alle dets sub albums? Dette kan ikke fortrydes.

en: Really empty %s?
da: Virkeligt tømme %s?

en: Really empty this gallery and all of the photos in it? This action cannot be undone.
da: Virkelig slette dette album og alle billeder i det? Denne handling kan ikke fortrydes.

en: Reason
da: Årsag

en: Recent Comments In %s
da: Seneste kommentarer i %s

en: Recent Photo Comments
da: Seneste billed kommentar

en: Recent faces
da: Seneste ansigter

en: Recent photos by %s
da: Seneste billeder af %s

en: Recent photos in %s
da: Seneste billeder i %s

en: Recent system photos
da: Seneste system billeder

en: Recently Added Photos
da: Seneste tilføjede billeder

en: Recently Added Photos From %s
da: Seneste tilføjede billeder fra %s

en: Recently Geotagged Photos
da: Seneste geografisk mærkede billeder

en: Recently added photos by %s on %s
da: Seneste tilføjede billeder af %s i %s

en: Recently added photos on %s
da: Seneste tilføjede billeder i %s

en: Refresh List
da: Opdater liste

en: Regenerate all photo views
da: Regen. alle billed visninger

en: Reget faces for this photo
da: Genhent ansigter for dette billed

en: Related Tags
da: Relaterede mærkater

en: Relocate this image
da: Flyt dette billed

en: Remove %s from search
da: fjern %s fra søgningen

en: Remove Tag
da: Fjern Mærkat

en: Replace photo with this file
da: Erstat billede med denne fil

en: Report
da: Indberet

en: Report abuse or submit a removal request
da: Inberet overgreb eller anmod om fjernelse af billed.

en: Report by user
da: Indberetning af bruger

en: Report driver does not exist.
da: Inberetnings styring findes ikke.

en: Report face
da: Indberet ansigt

en: Report reason
da: Indberetnings årsag

en: Report type
da: Indberetnings type

en: Reset
da: Nulstil

en: Reset all thumbnails
da: Reset alle minibilleder

en: Reset default photo
da: Reset standard billed

en: Reset sort order
da: reset sorterings orden

en: Resize
da: Ændr størrelse

en: Return to image view
da: Returner til billed visning

en: Right
da: Højre

en: Rotate 180
da: Roter 180

en: Rotate Left
da: Roter venstre

en: Rotate Right
da: Roter højre

en: Rounded Corners
da: Afrundede hjørner

en: Rounded Thumbnails (No Background)
da: Afrundede minibilleder (Uden baggrund)

en: Rounded Thumbnails (White Background)
da: Afrundede minibilleder (Hvid baggrund)

en: Save
da: Gem

en: Save Captions
da: Gem billedtekst

en: Save Change
da: Gem ændringer

en: Save Gallery
da: Gem Album

en: Save Photo
da: Gem Billed

en: Save face name
da: Gem ansigts navn

en: Search
da: Søg

en: Search Forums
da: Søg forums

en: Search by name
da: Søg efter navn

en: Search by photo
da: Søg efter billed

en: Searching %s's photos tagged:
da: Søger %s's billeder mærket med:

en: Searching all photos tagged:
da: Søger alle billeder mærket med:

en: Searching for faces in %s
da: Søger efter ansigter i %s

en: Select
da: Vælg

en: Select All
da: Vælg alle

en: Select None
da: Vælg ingen

en: Select for Action
da: Vælg til handling

en: Selected photos to
da: Vælg billeder til

en: Send Ecard :: %s
da: Send E-kort :: %s

en: Send an Ecard
da: Send et E-kort

en: Send ecard to the following address:
da: Send E-kort til følgende addresse:

en: Separate tags with commas.
da: Adskil mærkater med kommaer.

en: Set captions
da: Sæt Billedtekst

en: Set permissions
da: Sæt tilladelser

en: Shadowed Thumbnails (White Background)
da: Minibilleder med skygger (Hvid Baggrund)

en: Should we automatically set the image title on upload if able? If so, choose the field to obtain the title from.
da: Skal vi automatisk sætte en billed tittel under upload, hvis vi kan? Hvis, så vælg hvilket EXIF felt vi skal bruge.

en: Show EXIF data
da: Vis EXIF data

en: Similar Photos
da: Lignende Billeder

en: Similar faces
da: Lignende Ansigter

en: Simple
da: Simpel

en: Simple Lightbox
da: Simpel lyskasse

en: Single Photo
da: Enkelt billed

en: Slug names may contain only letters, numbers, @, or _ (underscore).
da: "Slug" navne må kun bestå af bogstaver, tal, @, eller _(underscore).

en: Slugs allows direct access to this gallery by visiting:
da: "Slugs" Muliggør adgang direkte til dette album ved at besøge:

en: Small
da: Lille

en: Sort by:
da: Sortér efter:

en: Sort photos
da: Sorter Billeder

en: Square Thumbnails
da: firkantet minibilleder

en: Standard Gallery
da: Standard Album

en: Subject
da: Emne

en: Successfully deleted %s.
da: Har slettet %s.

en: Successfully emptied "%s"
da: Har tømt "%s"

en: Successfully modified the date on %d photos.
da: Har ændret datoen på %d Billeder

en: System Galleries
da: System Albums

en: Tag Cloud
da: Mærkat oversigt

en: Tags
da: Mærkater

en: Tags and Metadata Preferences
da: Mærkat og Metadata indstillinger

en: Tell us who is in this photo
da: Fortæl os hvem der er på dette billed

en: Terms and conditions infringement
da: Brugs og betingelses krænkelse

en: The file "%s" doesn't exist.
da: Filen "%s" findes ikke.

en: The file you uploaded does not appear to be a valid photo.
da: Filen du har uploaded ser ikke ud til at være et billed.

en: The gallery "%s" could not be created: %s
da: Albummet "%s" kunne ikke oprettes: %s

en: The gallery "%s" couldn't be created: %s
da: Albummet "%s" kunne ikke oprettes: %s

en: The gallery "%s" was created successfully.
da: Albummet "%s" blev oprettet.

en: The gallery was saved.
da: Albummet er gemt.

en: The gallery's default photo has successfully been reset.
da: Albummets standard billed er ændret.

en: The gallery's thumbnails have successfully been reset.
da: Albummets minibilleder er ændret.

en: The gallery's views have successfully been reset.
da: Albummets visning er blevet ændret.

en: The owner of the photo was notified.
da: Ejeren af dettebilled er informeret.

en: The owner of the photo, who will delegate the face name, was notified.
da: Ejeren af billedet og som står for ansigts administration, er informeret.

en: The slug "%s" already exists.
da: Slug "%s" findes allerede.

en: The uploaded file appears to be empty. It may not exist on your computer.
da: Den uploadede fil synes at være tom. Den findes måske ikke på din computer.

en: There are no photo galleries available.
da: Der eksisterer ikke nogen albums.

en: There are no photos in %s to download.
da: Der er ikke nogen Billeder i %s at hente.

en: There are no photos in this gallery.
da: Der er ingen billeder i dette Album.

en: There was a problem deleting %s: %s
da: Der opstod en fejl under sletningen af %s: %s

en: There was a problem deleting photos: %s
da: Der opstod en fejl under sletningen af: %s

en: There was a problem saving the photo: %s
da: Der opstod en fejl under lagringen af billed: %s.

en: There was a problem uploading the photo.
da: Der opstod en fejl under upload af billedet.

en: There was a problem uploading the photo: %s
da: Der opstod en fejl under upload af billed: %s

en: There was an error accessing the gallery
da: Der opstod en fejl under tilgang til Albummet

en: There was an error accessing the gallery.
da: Der opstod en fejl under tilgang til albummet.

en: There was an error editing the dates: %s
da: Der opstod en fejl under ændring af datoerne: %s

en: There was an error fetching tags: %s
da: Der opstod en fejl under hentning af mærkaterne: %s.

en: There was an error processing the uploaded archive: %s
da: Der opstod en fejl under behandlingen af det uploadede arkiv: %s

en: There was an error replacing the photo.
da: Der opstod en fejl under erstatningen af billedet.

en: There was an error sending your message: %s
da: Der opstod en fejl under afsendelsen af din besked: %s

en: This gallery is protected by a password. Please enter it below.
da: Dette album er beskyttet af en adgangskode. Angiv koden herunder.

en: This image
da: Dette billede

en: This install does not support the %s feature. Please contact your administrator.
da: Dette system understøtter ikke %s funktionen. Kontakt server Admin for nærmere information.

en: Thumbnail Style
da: Mini billed stil.

en: Tiny
da: Lille

en: Top Level Gallery
da: Top level album.

en: Unable to load the definition of %s.
da: Kan ikke indlæse definitionen af %s.

en: Unable to retrieve requested feed
da: Kunne ikke hente det ønskede feed.

en: Undo Changes
da: Fortryd ændringer

en: Unknown Gallery
da: Ukendt Album

en: Unnamed
da: Ikke navngivet

en: Unsupported
da: Ikke understøttet

en: Untitled
da: Uden titel

en: Update position of %s
da: Opdatér positionen på %s

en: Updated %s.
da: Opdateret %s.

en: Upload Photos to %s
da: opload billeder til %s

en: Upload face photo
da: Upload ansigts billed

en: Upload photos
da: Upload billeder

en: Upload to gallery
da: Upload til album

en: Use a lightbox to view photos
da: Brug en Lyskasse til at se billederne

en: Use the following return address:
da: Brug følgende retur addresse:

en: User must be over %d
da: Du skal være ældre end %d

en: Username
da: Brugernavn

en: Username or password are incorrect.
da: Brugernavn eller adgangskode er forkert.

en: Users with edit permissions
da: Brugere med redigerings tilladdelser

en: Vertical Alignment
da: Vertikal justering

en: View %s
da: Vis %s

en: View All Results
da: Vis alle Resultater

en: View Gallery
da: Vis Album

en: View Photo
da: Se Billede

en: View Results from All Users
da: Se resultater fra alle Brugere

en: View Style
da: Visnings stil

en: View or leave comments
da: Med eller uden kommentar

en: View to display by default
da: Standard visning.

en: Watermark
da: Vandmærke

en: Watermark Font
da: Vandmærke font

en: Watermark Preferences
da: Vandmærke Indstillinger

en: When a new gallery is created, what default permissions should be given to groups that the user is a member of?
da: Når et nyt album oprettes, hvilken standard tilladelser skal der gives til grupper som brugeren er medlem af?

en: When a new gallery is created, what permissions should be given to authenticated users by default?
da: Når et nyt album oprettes, hvilken tilladelser skal der gives til Godkendte (Login) brugere som standard?

en: When a new gallery is created, what permissions should be given to guests by default?
da: Når et nyt album oprettes, hvilken tilladelser skal der gives til Gæster (nologin) som standard?

en: Which metadata fields should we automatically add as image tags during upload?
da: Hvilke metadata skal vi automatisk tilføje som billed mærkater under upload?

en: Who should be allowed to download original photos
da: Hvem skal have lov til at hente originale billeder

en: Who should be allowed to download original photos?
da: Hvem skal have lov til at hente originale billeder?

en: You are not allowed to edit these photos.
da: Du har ikke tilladelse til at redigere disse billeder.

en: You are not authorized to upload photos to this gallery.
da: Du har ikke tilladelse til at tilføje billeder til dette album.

en: You did not select any photos to upload.
da: Du har ikke valgt nogle billeder til upload.

en: You do not have permission to add sub galleries to this gallery.
da: Du har ikke tilladelse til at tilføje sub albums til dette album.

en: You have been sent an Ecard. To view the Ecard, you must be able to view text/html messages in your mail reader. If you are viewing this message, then most likely your mail reader does not support viewing text/html messages.
da: Du har modtaget et E-kort. For at se kortet skal dit mail program kunne vise text/html beskeder. Hvis du ser denne besked kan dit mail program muligvis ikke vise den form for beskeder.

en: You have no photo galleries, add one!
da: Du har ingen Albums. Tilføj et!

en: You have not properly connected your Twitter account with Horde. You should check your Twitter settings in your %s.
da: Forbindelsen mellem din Twitter konto og Horde er ikke korrekt. Du bør checke dine Twitter indstillinger i din %s.

en: You must choose a gallery to move photos to.
da: Du skal vælge et album til at flytte billeder til.

en: You must enter an e-mail address to send the message to.
da: Du skal angive en e-mail modtager til beskeden.

en: You must enter your e-mail address.
da: Du skal angive din e-mail addresse.

en: You must first choose photos.
da: Du skal først vælge billeder.

en: You must provide a display name for your new gallery.
da: Du skal angive et navn til dit nye album.

en: You must select at least on photo to edit.
da: Du skal vælge mindst et billede til redigering.

en: You must select images to download.
da: Du skal vælge de billeder der skal hentes.

en: You must upload the search photo first
da: Du skal uploade søge billedet først

en: Your server does not support thumbnails with transparent backgrounds.  Either select a background color or use the 'Basic Thumbnail' type. Please contact your server administrator for more information.
da: Din server understøtter ikke minibilleder med gennemsigtig baggrund. Enten vælg en baggrundsfarve eller brug "Standard minibilled" stilen. Kontakt server Admin for mere information.

en: Zip File Upload
da: Zip fil upload.

en: _All Galleries
da: _Alle Albums

en: _Faces
da: Ansigter

en: _My Galleries
da: _Mine Albums

en: _New Gallery
da: _Nyt Album

en: from
da: fra

en: height
da: højde

en: here
da: her

en: none
da: ingen

en: of
da: af

en: owner
da: ejer

en: photo
da: billed

en: preferences
da: indstillinger

en: width
da: Bredde
