Horde_Argv - en to es translation catalogue (13 entries)

en: %s option does not take a value
es: La opción %s no toma ningún valor

en: %s option requires %d arguments
es: La opción %s necesita %d parámetros

en: %s option requires an argument
es: La opción %s necesita un parámetro

en: Options
es: Opciones

en: Usage
es: Uso

en: Usage:
es: Uso:

en: [options]
es: [opciones]

en: option %s: invalid choice: '%s' (choose from %s)
es: Opción %s: la elección es no válida '%s' (elegido de %s)

en: option %s: invalid floating-point value: '%s'
es: Opción %s: número de coma flotante no válido: '%s'

en: option %s: invalid integer value: '%s'
es: Opción %s: número entero no válido: '%s'

en: option %s: invalid long integer value: '%s'
es: Opción %s: número entero largo no válido: '%s'

en: show program's version number and exit
es: mostrar él número de versión del programa y salir

en: show this help message and exit
es: mostrar esta ayuda y salir
