Horde_Rpc - en to tr translation catalogue (7 entries)

en: Error deleting from path %s; must be [app]/[path]
tr: Erişim yolundan (%s) silinemedi; [uygulama]/[yol] şeklinde olmalı.

en: Method "%s" is not defined
tr: Yöntem "%s" tanımlı değil

en: No valid XML data returned:
tr: Geçerli XML verisi geri dönmedi:

en: Request couldn't be answered. Returned errorcode:
tr: İstek cevaplanamadı.Dönülen hata kodu:

en: Unable to create directory %s; must be [app]/[path]
tr: Dizin %s yaratılamadı; [uyglama]/[yol] şeklinde olmalı

en: Unable to rename %s; must be [app]/[path] and within the same application.
tr: %s yeniden adlandırılamadı; [uygulama]/[yol] şeklinde, aynı uygulamada olmalı.

en: You did not authenticate.
tr: Yetkilendirilmediniz.
