Horde_Smtp - en to tr translation catalogue (13 entries)

en: Could not open secure TLS connection to the server.
tr: Sunucuya güvenli TLS bağlantısı açılamadı.

en: Error connecting to SMTP server.
tr: SMTP sunucusuna bağlanırken hata oluştu.

en: Error when communicating with the server.
tr: Sunucu ile iletişim kurarken hata oluştu.

en: Insufficient system storage.
tr: Yetersiz sistem saklama alanı.

en: Mailbox unavailable.
tr: Dizin kullanılamıyor.

en: Message could not be delivered - the address was not found, is unknown, or is not receiving messages.
tr: İleti teslim edilemedi - adres bulunamadı, bilinmiyor veya iletileri kabul etmiyor.

en: Server closed the connection unexpectedly.
tr: Sunucu bağlantıyı beklenmedik bir şekilde kapattı.

en: Server denied authentication.
tr: Sunucu kimlik doğrulamayı reddetti.

en: Server does not support TLS connections.
tr: Sunucu TLS bağlantılarını desteklemez.

en: Server does not support a necessary server extension: %s.
tr: Sunucu gerekli olan bir sunucu uzantısını desteklemez: %s.

en: Server is not accepting SMTP connections.
tr: Sunucu SMTP bağlantılarını kabul etmiyor.

en: Server requires authentication.
tr: Sunucu kimlik doğrulaması gerektiriyor.

en: Server write error.
tr: Sunucu yazma hatası.
