en to hu translation catalogue (11 entries)

en: New messages
hu: Új üzenetek

en: Only new conversations
hu: Csak az új beszélgetéseknél

en: Ignore events from blocked users
hu: Hagyja figyelmen kívűl a blokkolt felhasználókat

en: Buddy signs on
hu: Partner bejelentkezett

en: Buddy signs off
hu: Partner kijelentkezett

en: Show
hu: Mutasd

en: %s signed on
hu: %s bejelentkezett

en: %s signed off
hu: %s kijelentkezett

en: %s says:
hu: %s mondja:

en: Libnotify Popups
hu: Libnotify buborékok

en: Displays popups via libnotify.
hu: Mutassa a buborékokat libnotify segítségével.
