en to ro translation catalogue (26 entries)

en: Do you want to delete selected template?
ro: Doriți să ștergeți șablonul ales?

en: Insert template
ro: Inserează șablon

en: Add...
ro: Adaugă...

en: Show...
ro: Arată...

en: Modify...
ro: Modifică...

en: Remove
ro: Elimină

en: Export...
ro: Exportă...

en: Import...
ro: Importă...

en: A file named <filename>%1</filename> already exists. Do you want to overwrite it?
ro: Există deja un fișier cu denumirea <filename>%1</filename>. Doriți să-l suprascrieți?

en: This filename "%1" already exists.
ro: Denumirea de fișier „%1” există deja.

en: File already exists
ro: Fișierul există deja.

en: New entry:
ro: Înregistrare nouă:

en: New Value
ro: Valoare nouă

en: Permissions
ro: Permisiuni

[ctx: Permissions]
en: None
ro: Niciuna

[ctx: Permissions]
en: Read
ro: Citire

[ctx: Permissions]
en: Append
ro: Adăugare

[ctx: Permissions]
en: Write
ro: Scriere

[ctx: Permissions]
en: All
ro: Toate

en: Custom Permissions (%1)
ro: Permisiuni personalizate (%1)

en: Resource type '%1' is not available.
ro: Tipul de resursă „%1” nu este disponibil.

en: Resource '%1' is already set up.
ro: Resursa „%1” este configurată deja.

en: Creating resource instance for '%1'...
ro: Se creează o instanță de resursă pentru „%1”...

en: Configuring resource instance...
ro: Se configurează instanța de resursă...

en: Unable to configure resource instance.
ro: Instanța de resursă nu a putut fi configurată.

en: Resource setup completed.
ro: Configurarea resursei s-a încheiat.
