en to ja translation catalogue (6 entries)

note: (itstool) path: component/summary
en: Image Viewer
ja: 画像ビューアー

note: (itstool) path: description/p
en: Pineapple Pictures is a lightweight and easy-to-use image viewer that comes with a handy navigation thumbnail when zoom-in, and doesn't contain any image management support.
ja: Pineapple Picturesは、ズームイン時に便利なナビゲーションサムネイルを備えた軽量で使いやすい画像ビューアです。画像管理のサポートは含まれていません。

note: (itstool) path: screenshot/caption
en: Main window when an image file is loaded
ja: 画像ファイル読み込み時のメインウィンドウ

note: (itstool) path: screenshot/caption
en: Zooming in a raster image
ja: ラスター画像の拡大

note: (itstool) path: screenshot/caption
en: Zooming in a vector image
ja: ベクター画像の拡大

note: (itstool) path: component/developer_name
en: Gary (BLumia) Wang et al.
ja: Gary (BLumia) Wang など
