pinfo 0.6.8-6 - en to sv translation catalogue (22 entries)

en: Searching for indirect done
sv: Sökning efter indirekt klar

en: Warning: could not find tag table
sv: Varning: kunde inte finna tag table

en: Searching for tag table done
sv: Sökning efter tag table klar

en: Enter line:
sv: Ange linje

en: Enter command:
sv: Skriv kommando:

en: Operation failed...
sv: Operationen misslyckades...

en: Search string not found...
sv: Söksträng inte hittad...

en: Enter node name:
sv: Skriv nod-namn:

en: Node %s not found
sv: Kunde inte hitta nod %s

en: Error: Cannot call man command.
sv: Fel: Kunde inte kalla upp kommandot 'man'.

en: Error: No manual page found either.
sv: Fel: Hittade ingen manual-sida heller.

en: Calling gunzip for
sv: Kallar upp gunzip för

en: Couldn't call gunzip.
sv: Kunde inte kalla upp gunzip.

en: IGNORING
sv: IGNORERAR

en: Error: No manual page found
sv: Fel: Ingen manualsida hittad.

en: Calling apropos
sv: Kallar upp apropos

en: Enter manual name:
sv: Ange manualnamn:

en: Viewing line %d/%d, %d%%
sv: Aktuell rad %d/%d, %d%%

en: Viewing line %d/%d, 100%%
sv: Aktuell rad %d/%d, 100%%

en: Can't open config file!
sv: Kunde inte öppna konfigurationsfilen!

en: Parse error in config file on line %d
sv: Syntax-fel i konfigureringsfil på rad %d

en: Virtual memory exhausted
sv: Slut på virtuellt minne
