pinto - en to pl translation catalogue (8 entries)

note: Type: password Description
en: Pinto web administration password:
pl: Hasło administratora WWW Pinto:

note: Type: password Description
en: Please choose the password for the "pintoadmin" user.
pl: Proszę wybrać hasło administratora użytkownika "pintoadmin".

note: Type: password Description
en: This username/password combination is needed, after installation, to log in to Pinto through its web interface.
pl: Po instalacji, kombinacja nazwy użytkownika i hasła jest wymagana do zalogowania się do Pinto poprzez interfejs WWW.

note: Type: password Description
en: If this is left empty, you will have to manually configure accounts for Pinto.
pl: Jeśli pozostawi się to pole puste, konieczna będzie ręczna konfiguracja kont programu Pinto.

note: Type: password Description
en: Re-enter password to verify:
pl: Proszę wprowadzić hasło ponownie:

note: Type: password Description
en: Please enter the same user password again to verify you have typed it correctly.
pl: Proszę wprowadzić to samo hasło ponownie, aby sprawdzić, czy zostało wpisane poprawnie.

note: Type: error Description
en: Password input error
pl: Błąd wprowadzania hasła

note: Type: error Description
en: The two passwords you entered were not the same. Please try again.
pl: Dwa hasła, które zostały wprowadzone, nie są identyczne. Proszę spróbować ponownie.
