pipewire - en to unknown language translation catalogue (40 entries)

en: Built-in Audio
target: Unutrašnji zvuk

en: Off
target: Isključeno

en: (invalid)
target: (neispravno)

en: Input
target: Ulaz

en: Docking Station Input
target: Ulaz priključne stanice

en: Line In
target: Linija u

en: Microphone
target: Mikrofon

en: External Microphone
target: Spoljni mikrofon

en: Internal Microphone
target: Unutrašnji mikrofon

en: Automatic Gain Control
target: Samostalna kontrola pojačanja

en: No Automatic Gain Control
target: Bez samostalne kontrole pojačanja

en: Boost
target: Podizanje

en: No Boost
target: Bez podizanja

en: Amplifier
target: Pojačalo

en: No Amplifier
target: Bez pojačala

en: Headphones
target: Analogne slušalice

en: Analog Input
target: Analogni ulaz

en: Dock Microphone
target: Mikrofon priključne stanice

en: Analog Output
target: Analogni izlaz

en: Analog Mono Output
target: Analogni mono izlaz

en: Analog Mono
target: Analogni mono

note: Note: Not translated to "Analog Stereo Input", because the source * name gets "Input" appended to it automatically, so adding "Input" * here would lead to the source name to become "Analog Stereo Input * Input". The same logic applies to analog-stereo-output, * multichannel-input and multichannel-ou
en: Analog Stereo
target: Analogni stereo

en: Analog Surround 2.1
target: Analogni okružujući 2.1

en: Analog Surround 3.0
target: Analogni okružujući 3.0

en: Analog Surround 3.1
target: Analogni okružujući 3.1

en: Analog Surround 4.0
target: Analogni okružujući 4.0

en: Analog Surround 4.1
target: Analogni okružujući 4.1

en: Analog Surround 5.0
target: Analogni okružujući 5.0

en: Analog Surround 5.1
target: Analogni okružujući 5.1

en: Analog Surround 6.0
target: Analogni okružujući 6.0

en: Analog Surround 6.1
target: Analogni okružujući 6.1

en: Analog Surround 7.0
target: Analogni okružujući 7.0

en: Analog Surround 7.1
target: Analogni okružujući 7.1

en: Digital Stereo (IEC958)
target: Digitalni stereo (IEC958)

en: Digital Surround 4.0 (IEC958/AC3)
target: Digitalni okružujući 4.0 (IEC958/AC3)

en: Digital Surround 5.1 (IEC958/AC3)
target: Digitalni okružujući 5.1 (IEC958/AC3)

en: Digital Stereo (HDMI)
target: Digitalni stereo (HDMI)

en: Analog Mono Duplex
target: Dvosmerni analogni mono

en: Analog Stereo Duplex
target: Dvosmerni analogni stereo

en: Digital Stereo Duplex (IEC958)
target: Dvosmerni digitalni stereo (IEC958)
