en to kk translation catalogue (75 entries)

en: Built-in Audio
kk: Құрамындағы аудио

en: Modem
kk: Модем

en: Off
kk: Сөнд.

en: (invalid)
kk: (жарамсыз)

en: Input
kk: Кіріс

en: Docking Station Input
kk: Док-станция кірісі

en: Docking Station Microphone
kk: Док-станция микрофоны

en: Docking Station Line In
kk: Док-станцияның сызықтық кірісі

en: Line In
kk: Сызықтық кіріс

en: Microphone
kk: Микрофон

en: Front Microphone
kk: Алдыңғы микрофон

en: Rear Microphone
kk: Артқы микрофон

en: External Microphone
kk: Сыртқы микрофон

en: Internal Microphone
kk: Ішкі микрофон

en: Radio
kk: Радио

en: Video
kk: Видео

en: Automatic Gain Control
kk: Күшейтуді автореттеу

en: No Automatic Gain Control
kk: Күшейтуді автореттеу жоқ

en: Boost
kk: Күшейту

en: No Boost
kk: Күшейту жоқ

en: Amplifier
kk: Күшейткіш

en: No Amplifier
kk: Күшейткіш жоқ

en: Bass Boost
kk: Бас күшейту

en: No Bass Boost
kk: Бас күшейту жоқ

en: Speaker
kk: Динамик

en: Headphones
kk: Құлаққаптар

en: Analog Input
kk: Аналогтық кіріс

en: Dock Microphone
kk: Док-станция микрофоны

en: Headset Microphone
kk: Гарнитура микрофоны

en: Analog Output
kk: Аналогтық шығыс

en: Headphones Mono Output
kk: Құлаққаптардың моно шығысы

en: Line Out
kk: Сызықтық шығыс

en: Analog Mono Output
kk: Аналогтық моно шығысы

en: Speakers
kk: Динамиктер

en: Digital Output (S/PDIF)
kk: Цифрлық шығыс (S/PDIF)

en: Digital Input (S/PDIF)
kk: Цифрлық кіріс (S/PDIF)

en: Multichannel Input
kk: Көпарналы кіріс

en: Multichannel Output
kk: Көпарналы шығыс

en: Game Output
kk: Ойын шығысы

en: Chat Output
kk: Чат шығысы

en: Analog Mono
kk: Аналогтық моно

note: Note: Not translated to "Analog Stereo Input", because the source * name gets "Input" appended to it automatically, so adding "Input" * here would lead to the source name to become "Analog Stereo Input * Input". The same logic applies to analog-stereo-output, * multichannel-input and multichannel-ou
en: Analog Stereo
kk: Аналогтық стерео

en: Mono
kk: Моно

en: Stereo
kk: Стерео

en: Headset
kk: Гарнитура

en: Multichannel
kk: Көпарналы

en: Analog Surround 2.1
kk: Аналогтық көлемді 2.1

en: Analog Surround 3.0
kk: Аналогтық көлемді 3.0

en: Analog Surround 3.1
kk: Аналогтық көлемді 3.1

en: Analog Surround 4.0
kk: Аналогтық көлемді 4.0

en: Analog Surround 4.1
kk: Аналогтық көлемді 4.1

en: Analog Surround 5.0
kk: Аналогтық көлемді 5.0

en: Analog Surround 5.1
kk: Аналогтық көлемді 5.1

en: Analog Surround 6.0
kk: Аналогтық көлемді 6.0

en: Analog Surround 6.1
kk: Аналогтық көлемді 6.1

en: Analog Surround 7.0
kk: Аналогтық көлемді 7.0

en: Analog Surround 7.1
kk: Аналогтық көлемді 7.1

en: Digital Stereo (IEC958)
kk: Цифрлық стерео (IEC958)

en: Digital Surround 4.0 (IEC958/AC3)
kk: Цифрлық көлемді 4.0 (IEC958/AC3)

en: Digital Surround 5.1 (IEC958/AC3)
kk: Цифрлық көлемді 5.1 (IEC958/AC3)

en: Digital Surround 5.1 (IEC958/DTS)
kk: Цифрлық көлемді 5.1 (IEC958/DTS)

en: Digital Stereo (HDMI)
kk: Цифрлық стерео (HDMI)

en: Digital Surround 5.1 (HDMI)
kk: Цифрлық көлемді 5.1 (HDMI)

en: Analog Mono Duplex
kk: Аналогтық моно дуплекс

en: Analog Stereo Duplex
kk: Аналогтық стерео дуплекс

en: Digital Stereo Duplex (IEC958)
kk: Цифрлық стерео дуплекс (IEC958)

en: Multichannel Duplex
kk: Көпарналы дуплекс

en: Stereo Duplex
kk: Стерео дуплекс

en: %s Output
kk: %s шығысы

en: %s Input
kk: %s кірісі

en: Handsfree
kk: Хендс-фри

en: Headphone
kk: Құлаққап

en: Portable
kk: Портативті динамик

en: Car
kk: Автомобильдік динамик

en: Phone
kk: Телефон
