plainbox - en to de translation catalogue (23 entries)

en: too few arguments
de: Zu wenige Parameter

en: PATTERN
de: MUSTER

en: Example:
de: Beispiel:

en: OPTIONS
de: OPTIONEN

en: FILE
de: DATEI

en: WHERE
de: WO

en: name
de: Name

en: Problem list
de: Liste der Probleme

en: automatic
de: automatisch

en: unknown
de: unbekannt

en: No problems found
de: Keine Probleme gefunden

en: Variables:
de: Variablen:

en: Sections:
de: Bereiche:

en: Problems:
de: Probleme:

en: comments
de: Kommentare

en: Memory
de: Speicher

note: TRANSLTORS: Wireless as in wireless network cards
en: Wireless
de: Drahtlos

en: Version
de: Version:

en: Summary
de: Zusammenfassung

en: Result
de: Ergebnis

en: Description
de: Beschreibung

en: System Info
de: Systeminformationen

en: Log Files
de: Protokolldateien
